Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Moyen
faire des tours de passe-passe

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

I. conjure [ingl brit ˈkʌndʒə, ingl am ˈkɑndʒər] VB vb trans

1. conjure (by magic):

conjure rabbit, spirits
faire apparaître (en faisant de la prestidigitation)
he conjured a dinner out of thin air fig
il a préparé un dîner comme par magie à partir de rien
a name to conjure with fig
un nom qu'on évoque avec respect

2. conjure [kənˈdʒʊə, kənˈdʒɔː] [kənˈdʒʊr] (implore):

to conjure sb to do form
conjurer qn de faire form

II. conjure [ingl brit ˈkʌndʒə, ingl am ˈkɑndʒər] VB vb intr

conjure
faire des tours de prestidigitation

I. conjure up VB [ingl brit ˈkʌndʒə -, ingl am ˈkɑndʒər -] (conjure up [sth])

conjure up
faire apparaître [qc] comme par magie
to conjure up an image of sth
évoquer qc

I. conjure away VB [ingl brit ˈkʌndʒə -, ingl am ˈkɑndʒər -] (conjure away [sth], conjure [sth] away)

conjure away
faire disparaître [qc] comme par magie
francese
francese
inglese
inglese
faire surgir idée, craintes, image
to conjure up
évoquer image
to conjure up

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

I. conjure [ˈkʌndʒəʳ, ingl am -dʒɚ] VB vb intr

conjure
faire des tours de passe-passe

II. conjure [ˈkʌndʒəʳ, ingl am -dʒɚ] VB vb trans

conjure
faire apparaître
conjure spirits
conjurer

conjure up VB vb trans

conjure up
évoquer
to conjure up the spirits of the dead
invoquer les esprits
a name to conjure with
un nom prestigieux
francese
francese
inglese
inglese
évoquer
to conjure up
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

I. conjure [ˈkʌn·dʒər] VB vb intr

conjure
faire des tours de passe-passe

II. conjure [ˈkʌn·dʒər] VB vb trans

conjure
faire apparaître
conjure spirits
conjurer

conjure up VB vb trans

conjure up
évoquer
to conjure up the spirits of the dead
invoquer les esprits des morts
a name to conjure with
un nom prestigieux
francese
francese
inglese
inglese
évoquer
to conjure up
Present
Iconjure
youconjure
he/she/itconjures
weconjure
youconjure
theyconjure
Past
Iconjured
youconjured
he/she/itconjured
weconjured
youconjured
theyconjured
Present Perfect
Ihaveconjured
youhaveconjured
he/she/ithasconjured
wehaveconjured
youhaveconjured
theyhaveconjured
Past Perfect
Ihadconjured
youhadconjured
he/she/ithadconjured
wehadconjured
youhadconjured
theyhadconjured
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

a name to conjure with
un nom prestigieux
to conjure up the spirits of the dead
invoquer les esprits

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Their outlandish forms have helped conjure up tales of mythological sea monsters, such as the kraken.
en.wikipedia.org
Some phrase, some name in it may conjure up the world they knew as children.
en.wikipedia.org
Wizards are also hired to conjure up or enrage foul monsters.
en.wikipedia.org
It really does show nature's true beauty and also says a lot about what the imagination can conjure up.
www.dailymail.co.uk
They can conjure up volcanoes, locusts, lightning storms, and the like at the snap of a finger, and can focus them to be apocalyptic.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "conjure" in altre lingue

inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
tedesco
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno