critica nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di critica nel dizionario inglese»francese

critical [ingl brit ˈkrɪtɪk(ə)l, ingl am ˈkrɪdək(ə)l] AGG

1. critical (crucial):

critical moment

décisif/-ive

critical point

critique

critical stage

crucial

to be critical to future, success

être essentiel/-ielle pour assurer

2. critical (acute):

critical condition

critique

to be on the critical list

être dans un état critique

3. critical (disapproving):

critical

critique

to be critical of sb/sth

critiquer qn/qc

4. critical (analytical):

critical approach, angle, study, theory

critique

5. critical (of reviewers):

critical acclaim

de la critique

the film was a critical success

le film a été acclamé par les critiques

6. critical (discriminating):

critical reader, viewer

critique

to take a critical look at sth

examiner qc d'un œil critique

7. critical FIS NUCL:

critical

critique

self-critical AGG

self-critical

critique à l'égard de soi/de lui-même/d'elle-même etc

critical path SOST

critical path

chemin m critique

critical apparatus SOST U LETTER

critical apparatus

appareil m critique

critical thinking [ˌkrɪtɪk(ə)l ˈθɪŋkɪŋ, ingl amˌkrɪdəkəl ˈθɪŋkɪŋ] SOST

critical thinking (school subject)

analyse f critique

critical thinking (skill)

esprit m critique

critical path analysis SOST

critical path analysis

analyse f du chemin critique

critically [ingl brit ˈkrɪtɪkli, ingl am ˈkrɪdəkli] AVV

1. critically (using judgment):

critically evaluate, examine

d'un œil critique

2. critically (with disapproval):

critically view

sévèrement

critically speak

avec animosité

3. critically (seriously):

critically ill, injured

très gravement

critically important

capital

uncritical [ingl brit ʌnˈkrɪtɪk(ə)l, ingl am ˌənˈkrɪdək(ə)l] AGG

uncritical

peu critique

to be uncritical of sb/sth

ne pas être critique envers qn/qc

exotica [ingl brit ɪɡˈzɒtɪkə, ɛɡˈzɒtɪkə, ingl am ɪɡˈzɑdɪkə] SOST

exotica

objets mpl exotiques

Attica [ingl brit ˈatɪkə, ingl am ˈædəkə]

Attica

Attique f

critica nel dizionario PONS

Traduzioni di critica nel dizionario inglese»francese

critical AGG

critical

critique

self-critical AGG

self-critical

critique à l'égard de soi-même

uncritical [ˌʌnˈkrɪtɪkl, ingl am -ˈkrɪt̬-] AGG pegg

uncritical

peu critique

to be uncritical of sb/sth

manquer d'esprit critique à l'égard de qn/qc

hypocritical AGG

hypocritical

hypocrite

hypercritical AGG

hypercritical

exagérément m critique

self-criticism SOST no pl

self-criticism

autocritique f

art critic SOST

art critic

critique mf d'art

critic [ˈkrɪtɪk, ingl am ˈkrɪt̬-] SOST

1. critic (reviewer):

critic

critique m

2. critic (censurer):

critic

détracteur m

criticize [ˈkrɪtɪsaɪz, ingl am ˈkrɪt̬-] VB vb trans, vb intr

criticize

critiquer

critical AGG

Contributo di un utente

critical (crucial)

crucial(e)