culture medium nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di culture medium nel dizionario inglese»francese

culture medium SOST BIOL

culture medium

bouillon m de culture

Traduzioni di culture medium nel dizionario inglese»francese

culture medium , growing medium BIOL

milieu de culture

Traduzioni di culture medium nel dizionario inglese»francese

I.medium [ingl brit ˈmiːdɪəm, ingl am ˈmidiəm] SOST

1. medium <pl mediums or media>:

medium CINEM, RADIO, TEATR, TV

moyen m d'expression

advertising medium

support m publicitaire

through the medium of

par l'intermédiaire de

2. medium <pl media> ARTE:

medium (technique)

technique f

medium (material)

matériel m

3. medium (mid-point):

medium

milieu m

to find or strike a happy medium

trouver le juste milieu

4. medium <pl mediums>:

medium BIOL, BOT

milieu m

culture medium , growing medium BIOL

milieu de culture

planting medium

terre f de plantation

5. medium <pl mediums> (spiritualist):

medium

médium m

II.medium [ingl brit ˈmiːdɪəm, ingl am ˈmidiəm] AGG

1. medium size, temperature:

medium

moyen/-enne

of medium build/height

de stature/ taille moyenne

in the medium term

à moyen terme

2. medium RADIO:

medium wave

moyen/-enne

on medium wave

sur les ondes moyennes

medium wave radio

radio à ondes moyennes

I.culture [ingl brit ˈkʌltʃə, ingl am ˈkəltʃər] SOST

1. culture U (art and thought):

culture

culture f

high/popular culture

culture classique/populaire

to bring culture to the masses

mettre la culture à la portée de tous

2. culture (way of life):

culture

culture f

minority/dominant cultures

cultures minoritaires/dominantes

3. culture (cultivation):

culture

culture f

sand culture

la culture dans le sable

olive culture

la culture des olives

4. culture BIOL (of bacteria):

culture

culture f (bactérienne)

II.culture [ingl brit ˈkʌltʃə, ingl am ˈkəltʃər] VB vb trans BIOL

culture bacteria, tissue

faire une culture de

culture medium nel dizionario PONS

Traduzioni di culture medium nel dizionario francese»inglese

bouillon de culture

culture medium

Traduzioni di culture medium nel dizionario inglese»francese

I.culture [ˈkʌltʃəʳ, ingl am -tʃɚ] SOST a. BIOL

culture

culture f

to grow a culture

faire une culture

II.culture [ˈkʌltʃəʳ, ingl am -tʃɚ] VB vb trans BIOL

culture

faire une culture de

I.medium [ˈmi:diəm] AGG

1. medium (average):

medium

moyen(ne)

2. medium GASTR:

medium steak

à point

3. medium (size):

medium

medium inv

II.medium [ˈmi:diəm] SOST

1. medium <-s> <[or media]> (a means):

medium

moyen m

through the medium of dance/radio

par l'intermédiaire de la danse et de la radio

2. medium (middle state, midpoint):

medium

milieu m

to find a happy medium

trouver le juste milieu

3. medium (art material, form):

medium

matériau m

4. medium GIORN, TV:

medium

média m

advertising medium

organe m de publicité

print medium

presse f écrite

5. medium <-s> (spiritualist):

medium

médium m

6. medium (environment):

medium

milieu m

7. medium INFORM:

medium

support m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Specific auxin to cytokinin ratios in plant tissue culture medium give rise to an unorganized growing and dividing mass of callus cells.

en.wikipedia.org

Since it is very sugary, it is an ideal culture medium for all kinds of microorganisms, so it should not be stored outside a refrigerator.

en.wikipedia.org

The swab is then streaked on a culture medium.

en.wikipedia.org