Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
découte
terrible

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

dreadful [ingl brit ˈdrɛdfʊl, ˈdrɛdf(ə)l, ingl am ˈdrɛdfəl] AGG

1. dreadful:

dreadful (unpleasant) weather, person
affreux/-euse
dreadful day
épouvantable
(emphatic) what a dreadful nuisance!
quelle barbe! colloq
a dreadful mess/waste of time
une pagaille/une perte de temps incroyable
he made a dreadful fuss
il a fait des histoires à n'en plus finir
I had a dreadful time trying to convince him
j'ai eu toutes les peines du monde à le convaincre

2. dreadful (poor quality):

dreadful film, book, meal
lamentable

3. dreadful (horrifying):

dreadful accident, injury
épouvantable
dreadful crime
atroce

4. dreadful (ill):

to feel/look dreadful
ne pas se sentir/ne pas avoir l'air bien du tout

5. dreadful (inspiring fear) letter:

dreadful foe, weapon
redoutable

6. dreadful (embarrassed):

to feel dreadful about sth/about doing/about having done
avoir honte de qc/de faire/d'avoir fait

penny dreadful SOST colloq, disuso

penny dreadful
roman m à quatre sous
francese
francese
inglese
inglese
effroyable cri, spectacle
dreadful, horrifying
effroyable misère, douleur, vacarme
dreadful, awful
exécrable humeur
dreadful
exécrable journée, nourriture, temps
dreadful, awful
épouvantable (gén)
dreadful, terrible
affreux (affreuse) crime, attentat, tyrannie, personne
despicable, dreadful
affreux (affreuse) malentendu
dreadful, terrible
c'est affreux!
it's awful ou dreadful!
affreux (affreuse) (cruel) torture, douleur, accident, blessure
dreadful, terrible
redoutable mal
dreadful
horrible moment, séjour
dreadful
horrible nourriture
dreadful
atroce blessure, sentiment, nouvelle
dreadful
tu es atroce!
you are dreadful!
effrayant (effrayante) maigreur, pâleur
dreadful
il a une mine effrayante
he looks dreadful

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

dreadful AGG

1. dreadful (terrible):

dreadful mistake
terrible
dreadful accident
atroce

2. dreadful (bad quality):

dreadful
qui ne vaut rien

3. dreadful (very great):

dreadful annoyance, bore
gros(se)
to be in a dreadful plight
être dans une situation désespérée
francese
francese
inglese
inglese
effroyable
dreadful
effrayant(e) silence
dreadful
terrible catastrophe
dreadful
terrible
dreadful
affreux (-euse) temps
dreadful
il est désolant qu'elle le fasse (congt)
it's dreadful that she should do it
avoir l'estomac noué
to feel dreadful in the pit of one's stomach
horreur
dreadful things
triste époque, mémoire
dreadful
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

dreadful AGG

1. dreadful (terrible):

dreadful mistake
terrible
dreadful accident
atroce

2. dreadful (bad quality):

dreadful
qui ne vaut rien

3. dreadful (very great):

dreadful annoyance, bore
gros(se)
to be in a dreadful plight
être dans une situation désespérée
francese
francese
inglese
inglese
effroyable
dreadful
effrayant(e) silence
dreadful
terrible catastrophe
dreadful
terrible
dreadful
triste époque, mémoire
dreadful

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be in a dreadful plight
être dans une situation désespérée
il est désolant qu'elle le fasse (congt)
it's dreadful that she should do it
l'angoisse lui a noué l'estomac
anxiety gave him a dreadful feeling in the pit of his stomach
avoir l'estomac noué
to feel dreadful in the pit of one's stomach

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The emperor refuses and a dreadful war begins.
en.wikipedia.org
He finished his first novel at 16, which he describes as dreadful.
en.wikipedia.org
However, those dreadful records netted them high picks in the draft.
en.wikipedia.org
He avoided television, which he called a dreadful fire that burns with lightning speed.
en.wikipedia.org
To those who fully admit the immortality of the human soul, the destruction of our world will not appear so dreadful.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "dreadful" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
tedesco
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno