exercises nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di exercises nel dizionario inglese»francese

I.exercise [ingl brit ˈɛksəsʌɪz, ingl am ˈɛksərˌsaɪz] SOST

1. exercise (operation):

exercise (gen) AMMIN, COMM, POL

opération f

exercise (long-term or large-scale)

stratégie f

public relations exercise

campagne f de relations publiques

an exercise in democracy/diplomacy

un exercice de démocratie/de diplomatie

2. exercise U (exertion):

exercise

exercice m

3. exercise (training task) (gen):

exercise MUS, SCUOLA, SPORT

exercice m

intellectual exercise

exercice intellectuel

maths exercise

exercice de maths

4. exercise (application):

exercise (of duties, intellect, imagination, power, rights)

exercice m (of de)

5. exercise MILIT:

exercise

manœuvres fpl

to go on (an) exercise

partir en manœuvres

6. exercise FIN:

exercise

levée f

II.exercises SOST

exercises sost pl ingl am:

exercises

cérémonie f

III.exercise [ingl brit ˈɛksəsʌɪz, ingl am ˈɛksərˌsaɪz] VB vb trans

1. exercise (apply):

exercise authority, care, caution, control, patience, restraint, tolerance

faire preuve de

exercise power, right

exercer

exercise rights

faire valoir, exercer

2. exercise (exert physically):

exercise body, mind

exercer

exercise limb, muscles

faire travailler

exercise dog

promener

exercise horse

sortir

3. exercise (worry):

exercise

préoccuper

a problem which has exercised many great minds

un problème qui a préoccupé de nombreux savants

4. exercise FIN:

exercise option

lever

IV.exercise [ingl brit ˈɛksəsʌɪz, ingl am ˈɛksərˌsaɪz] VB vb intr

exercise

faire de l'exercice

finger exercises SOST MUS

finger exercises

exercices mpl de doigté

floor exercises SOST sost pl

floor exercises

exercices mpl au sol

keep fit exercises SOST sost pl

keep fit exercises

gymnastique f d'entretien

warming-up exercises SOST sost pl

warming-up exercises MUS, SPORT, TEATR

exercices mpl d'échauffement

exercise bike SOST

exercise bike (in gym)

vélo m d'entraînement

exercise bike (at home)

vélo m d'appartement

exercise area SOST

exercise area

terrain m d'exercice

exercise book SOST

exercise book

cahier m

exercise programme SOST

exercise programme MED, SPORT

programme m d'exercices

exercise mat SOST

exercise mat

tapis m

exercises nel dizionario PONS

Traduzioni di exercises nel dizionario inglese»francese

I.exercise [ˈeksəsaɪz, ingl am -sɚ-] VB vb trans

1. exercise (giving physical exercise to):

exercise muscles, body

exercer

exercise dog

sortir

exercise horse

entraîner

exercise one's memory

entretenir

2. exercise form (disturb):

to exercise sb's mind

préoccuper qn

3. exercise form (apply):

exercise authority

exercer

to exercise caution

faire preuve de prudence

II.exercise [ˈeksəsaɪz, ingl am -sɚ-] VB vb intr

exercise

faire de l'exercice

III.exercise [ˈeksəsaɪz, ingl am -sɚ-] SOST

1. exercise (training, work-out):

exercise

exercice m

to do leg exercises

travailler ses jambes

written exercises

exercices écrits

2. exercise MILIT:

exercise

manœuvres fpl

3. exercise sing (action, achievement):

exercise

exercice m

a marketing exercise

une opération de marketing

4. exercise no pl (use):

exercise

usage m

the exercise of tolerance

démonstration f de tolérance

5. exercise pl ingl am:

exercise

cérémonie f

the graduation exercises

la remise des diplômes

exercise bike SOST

exercise bike

vélo m d'intérieur

exercise book SOST

exercise book

cahier m d'exercice

home exercise machine SOST

home exercise machine

home-trainer m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to take strenuous exercises

faire des exercices ardus

Traduzioni di exercises nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

exercice

exercise

exercice à trous

fill-in-the-gap exercise ingl brit

exercice à trous

fill-in-the blank exercise ingl am

faire des exercices au piano

to do piano exercises

exercice

exercise

faire [ou prendre] de l'exercice

to exercise

exercice d'un droit, du pouvoir

exercise

dans l'exercice de ses fonctions

in the exercise of one's duties

vocalise

singing exercise

home-trainer

exercise bike

culture physique

exercises

exercices au sol SPORT

floor exercises

exercises Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to exercise sb's mind

préoccuper qn

to exercise caution

faire preuve de prudence

to do leg exercises

travailler ses jambes

written exercises

exercices écrits

a marketing exercise

une opération de marketing

the graduation exercises

la remise des diplômes

to take strenuous exercises

faire des exercices ardus

to exercise restraint form

faire preuve de mesure

in the exercise of one's duties

dans l'exercice de ses fonctions

to exercise care/great caution in doing sth

apporter du soin/beaucoup de précaution à qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

In an obstacle race, competitors are timed and held to a strict standard of performance; when a task can not be completed, penalty exercises such as burpees are assigned.

en.wikipedia.org

These exercises can be done by the patient himself, or with a physical therapist.

en.wikipedia.org

Physical and mental exercises are designed to help achieve this goal, also called self-transcendence or enlightenment.

en.wikipedia.org

The transcribed researchers of dances were interpreted into steps and expression, thus, creating a stage presentation out of the repetitious classroom exercises.

en.wikipedia.org

Following the experience of floods earlier this year, the authorities are taking contingency measures to prepare for a similar situation with simulation exercises.

www.freemalaysiatoday.com

Functional pseudomyopia is managed though modification of working conditions, an updated refraction, typically involving a reduction of a myopic prescription to some lower myopic prescription, or through appropriate ocular exercises.

en.wikipedia.org

The 40-minute toning and stretching exercises for upper and lower body are simple and you don't have to jump about.

www.dailymail.co.uk

He committed him to an intense fitness program that included a 5 km daily run followed by vigorous exercises to increase his abdominal and back strength.

en.wikipedia.org

Trier combined her medical and Pilates experiences to develop various exercises and stretching techniques for dancers, many of which are still in use.

en.wikipedia.org

He also for years wrote the university's citations for the honorary degrees awarded to luminaries at commencement exercises.

en.wikipedia.org