niebie nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di niebie nel dizionario inglese»francese

I.nibble [ingl brit ˈnɪb(ə)l, ingl am ˈnɪbəl] SOST

1. nibble (snack food):

nibble

amuse-gueule m inv

2. nibble (action):

nibble

mordillement m

to have or take a nibble at

grignoter

3. nibble (small meal):

nibble

collation f

to feel like or fancy a nibble

avoir envie de grignoter quelque chose

II.nibble [ingl brit ˈnɪb(ə)l, ingl am ˈnɪbəl] VB vb trans

1. nibble (eat):

nibble mouse, rabbit, person:

grignoter

nibble sheep, goat:

brouter

2. nibble (playfully) person, animal:

nibble ear, neck

mordiller

III.nibble [ingl brit ˈnɪb(ə)l, ingl am ˈnɪbəl] VB vb intr

1. nibble lett:

nibble animal:

mordiller

nibble person:

grignoter

to nibble at mouse, rabbit:

grignoter

to nibble at sheep, goat:

brouter

to nibble at fish: bait

mordre à

to nibble at person:

manger [qc] du bout des dents

2. nibble fig:

to nibble at idea, proposal

considérer

heebie-jeebies [ingl brit hiːbɪˈdʒiːbɪz, ingl am ˌhibiˈdʒibiz] SOST sost pl colloq

the heebie-jeebies

la frousse colloq

the heebie-jeebies

le trac colloq

freebie, freebee [ingl brit ˈfriːbi, ingl am ˈfribi] SOST colloq

freebie (free gift)

cadeau m

freebie (newspaper)

journal m gratuit

freebie (trip)

voyage m gratuit

freebie attr object, meal, trip

gratuit

niebie nel dizionario PONS

Traduzioni di niebie nel dizionario inglese»francese

I.nibble [ˈnɪbl] SOST

1. nibble (small bite):

nibble

morceau m

2. nibble pl ingl brit colloq (snack):

nibble

amuse-gueule m

II.nibble [ˈnɪbl] VB vb trans

1. nibble (eat with small bites):

nibble

grignoter

nibble

gruger franc can

2. nibble (peck at sensually):

nibble

mordiller

III.nibble [ˈnɪbl] VB vb intr

1. nibble (snack lightly):

nibble

grignoter

2. nibble (show interest in):

to nibble at sth

se montrer tenté par qc

3. nibble (deplete slowly):

to nibble away at sth

grignoter doucement qc

heebie-jeebies [ˈhi:bɪˈdʒi:bɪz] SOST pl

the heebie-jeebies

la trouille

freebie [ˈfri:bi:] SOST colloq

freebie

cadeau m

a freebie pen

un stylo offert