Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
auserwählt
sucre glace

Oxford-Hachette French Dictionary

sucre glace
powdered sugar ingl am
Oxford-Hachette French Dictionary

I. powder [ingl brit ˈpaʊdə, ingl am ˈpaʊdər] SOST

powder (gen)
poudre f
powder (snow)
poudreuse f
to crush or reduce to a powder
réduire [qc] en poudre
to grind to a powder
moudre
in powder form
en poudre

II. powder [ingl brit ˈpaʊdə, ingl am ˈpaʊdər] VB vb trans

1. powder (apply make-up to):

to powder one's face
se poudrer le visage

2. powder (grind up):

powder
réduire [qc] en poudre

III. powdered AGG

powdered egg, milk, coffee:

powdered
en poudre

IV. powder [ingl brit ˈpaʊdə, ingl am ˈpaʊdər]

to keep one's powder dry
être paré
to powder one's nose eufem, scherz
se refaire une beauté eufem, scherz

I. sugar [ingl brit ˈʃʊɡə, ingl am ˈʃʊɡər] SOST

1. sugar GASTR:

sugar
sucre m
to take sugar
prendre du sucre
‘how many sugars?’
‘combien de sucres?’
brown/white sugar
sucre m roux/blanc
no sugar, thanks
sans sucre, merci
no sugar, thanks attr industry, prices
du sucre
no sugar, thanks production, refinery
de sucre
no sugar, thanks spoon, canister
à sucre

2. sugar (as endearment):

sugar colloq
chéri/-e m/f

II. sugar [ingl brit ˈʃʊɡə, ingl am ˈʃʊɡər] INTER colloq

sugar
zut! colloq

III. sugar [ingl brit ˈʃʊɡə, ingl am ˈʃʊɡər] VB vb trans

sugar tea, coffee:

sugar
sucrer

IV. sugar [ingl brit ˈʃʊɡə, ingl am ˈʃʊɡər]

to sugar the pill (for sb)
dorer la pilule (à qn)

nel dizionario PONS

sucre glace
powdered sugar ingl am
nel dizionario PONS

powdered AGG

1. powdered (in powder form):

powdered
en poudre
powdered coffee
instantané(e)

2. powdered (covered with powder):

powdered
poudré(e)

I. powder [ˈpaʊdəʳ, ingl am -dɚ] SOST

1. powder no pl:

powder
poudre f
curry powder
curry en poudre
to reduce sth to a powder
réduire qc en poudre

2. powder no pl (make-up):

powder
poudre f
to cover oneself with talcum powder
se mettre du talc

3. powder no pl (snow):

powder
poudreuse f

4. powder ingl brit (washing powder):

powder
détergent m

II. powder [ˈpaʊdəʳ, ingl am -dɚ] VB vb trans

powder
saupoudrer
to powder one's nose a. scherz, iron
se poudrer le nez
to be powdered with sth
être saupoudré de qc
to powder oneself
se poudrer

I. sugar [ˈʃʊgəʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. sugar (sweetener):

sugar
sucre m
caster sugar
sucre en poudre
granulated sugar
sucre cristallisé
icing sugar
sucre glace
brown sugar
sucre roux
demerara sugar
cassonade f
a lump/spoonful of sugar
un morceau/une cuillerée de sucre

2. sugar ingl am colloq (term of affection):

sugar
mon chéri(ma chérie) m (f)

3. sugar (said to show annoyance):

sugar
zut

locuzioni:

to be all sugar and spice
être tout sucre et tout miel

II. sugar [ˈʃʊgəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans

sugar
sucrer
nel dizionario PONS

powdered sugar SOST

powdered sugar
sucre m glace
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese
powdered sugar
sucre en poudre
francese
francese
inglese
inglese
sucre glace
powdered sugar
nel dizionario PONS

I. sugar [ˈʃʊg·ər] SOST

1. sugar (sweetener):

sugar
sucre m
powdered sugar
sucre en poudre
granulated sugar
sucre cristallisé
icing sugar
sucre glace
brown sugar
sucre roux
light brown sugar
cassonade f

2. sugar colloq (term of affection):

sugar
mon chéri(ma chérie) m (f)

3. sugar (showing annoyance):

sugar
zut

locuzioni:

to be all sugar and spice
être tout sucre et tout miel

II. sugar [ˈʃʊg·ər] VB vb trans

sugar
sucrer

powdered AGG

1. powdered (in powder form):

powdered
en poudre
powdered coffee
instantané(e)

2. powdered (covered with powder):

powdered
poudré(e)

I. powder [ˈpaʊ·dər] SOST

1. powder:

powder
poudre f
curry powder
curry m en poudre
to reduce sth to a powder
réduire qc en poudre

2. powder (make-up):

powder
poudre f
to cover oneself with talcum powder
se mettre du talc

3. powder (snow):

powder
poudreuse f

II. powder [ˈpaʊ·dər] VB vb trans

powder
saupoudrer
to powder one's nose a. scherz, iron
se poudrer le nez
to be powdered with sth
être saupoudré de qc
to powder oneself
se poudrer
Present
Ipowder
youpowder
he/she/itpowders
wepowder
youpowder
theypowder
Past
Ipowdered
youpowdered
he/she/itpowdered
wepowdered
youpowdered
theypowdered
Present Perfect
Ihavepowdered
youhavepowdered
he/she/ithaspowdered
wehavepowdered
youhavepowdered
theyhavepowdered
Past Perfect
Ihadpowdered
youhadpowdered
he/she/ithadpowdered
wehadpowdered
youhadpowdered
theyhadpowdered
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

However, other researchers have not been able to identify a definitive link between ovarian cancer and talcum powder.
www.digitaljournal.com
It is a black powder that crystallises in the rock salt structure.
en.wikipedia.org
The fine powder accumulates in a pile on the left.
en.wikipedia.org
Humanities graduates are an endangered species and the marketing narrative has seen university culture sold like soap powder to the highest bidder.
www.stuff.co.nz
Light, dry (low moisture content, typically 47% water content) powder snow is prized by skiers and snowboarders.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "powdered sugar" in altre lingue

inglese
arabo