recovery team nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di recovery team nel dizionario inglese»francese

recovery team SOST

recovery team ASTRONAUT, AVIAZ, NAUT

équipe f de récupération

recovery team AUTO CORSE

équipe f de dépannage

Traduzioni di recovery team nel dizionario inglese»francese

recovery [ingl brit rɪˈkʌv(ə)ri, ingl am rəˈkəv(ə)ri] SOST

1. recovery:

recovery (getting better)

rétablissement m

recovery (getting better)

guérison f

recovery (of team, player, performer) fig

ressaisissement m

to be on the road to recovery

être sur la voie de la guérison

to make a recovery (from illness)

se rétablir, guérir

to make a recovery (from mistake, defeat)

se ressaisir

she has made a full recovery

elle est complètement rétablie

2. recovery:

recovery ECON, FIN (of economy, country, company, market)

redressement m

recovery ECON, FIN (of economy, country, company, market)

reprise f

recovery (of shares, prices, currency)

remontée f

the economy has staged a recovery

il y a eu une relance de l'économie

3. recovery (getting back):

recovery (of vehicle)

rapatriement m (of de)

recovery (of property, money)

récupération f (of de)

recovery (of costs, debts)

recouvrement m (of de)

recovery (of losses)

réparation f (of de)

I.team [ingl brit tiːm, ingl am tim] SOST

1. team (of people):

team

équipe f

rugby/management team

équipe de rugby/de direction

a team of advisers/doctors

une équipe de conseillers/de médecins

to work well as a team

faire un bon travail d'équipe

to work well as a team attr captain, competition, effort, event, games, leader, sport

d'équipe

to work well as a team colours, performance

d'une équipe

2. team (of horses, oxen, huskies):

team

attelage m

II.team [ingl brit tiːm, ingl am tim] VB vb trans

1. team (coordinate):

team garment

associer (with à)

2. team (bring together) → team up

Vedi anche: team up

I.team up VB [ingl brit tiːm -, ingl am tim -] (team up)

team up people:

faire équipe (against contre, with avec)

team up organizations:

s'associer (with avec)

II.team up VB [ingl brit tiːm -, ingl am tim -] (team [sb] up)

team up

associer

to team sb up with sb

associer qn avec qn

recovery team nel dizionario PONS

Traduzioni di recovery team nel dizionario inglese»francese

recovery [rɪˈkʌvərɪ, ingl am -ɚɪ] SOST

1. recovery no pl MED:

recovery

rétablissement m

the rate of recovery

le taux de guérison

to make a full/quick/slow recovery from sth

guérir complètement/rapidement/lentement de qc

2. recovery ECON:

recovery of a company, market

reprise f

recovery of shares, prices

remontée f

3. recovery <-ies> (getting back):

recovery

récupération f

recovery of cost

récupération f

recovery of damages

indemnisation f

recovery of debts

recouvrement m

I.team [ti:m] SOST + sing/pl vb

1. team (group):

team

équipe f

2. team (set of working animals):

team

attelage m

II.team [ti:m] VB vb intr (match)

team

être assorti