Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

ton [ingl brit tʌn, ingl am tən] SOST

1. ton (in weight):

ton (in GB: gross ton or long ton)
1 016 kg
ton (in US: net ton or short ton)
907 kg
a three-ton truck
un camion de trois tonnes
to weigh a ton or be a ton weight ingl brit fig
peser une tonne

2. ton NAUT (in volume):

ton
tonneau m
freight/register ton
tonneau m d'affrètement/de jauge

3. ton (a lot) colloq:

a ton of
plein de colloq
a ton of
un tas de colloq
books, papers etc tons of
des tas de colloq
books, papers etc tons of
plein de colloq
food, paper, bands we've tons left
il nous en reste plein colloq
her new car is tons better than the other one
sa nouvelle voiture est mille fois mieux que l'autre
they'll come down on us like a ton of bricks
ils vont nous tomber dessus colloq
to do a ton colloq ingl brit
faire du cent soixante à l'heure colloq

displacement ton SOST NAUT

displacement ton
tonne f de déplacement

freight ton SOST

freight ton
tonneau m d'affrètement

gross ton SOST

gross ton
tonne f britannique (1 016 kilogrammes)

metric ton SOST

metric ton
tonne f , 1000 kg

net ton SOST ingl am

net ton
tonne f courte
francese
francese
inglese
inglese
tonne
tonne, metric ton
tonne fig
ton
des tonnes de choses à faire
tons ou loads of things to do
tonne équivalent charbon, TEC
ton coal equivalent
tonne équivalent pétrole, TEP
ton oil equivalent, TOE
tonne-kilomètre
ton kilometre ingl brit
tonneau
ton
tonneau d'affrètement/de jauge
freight/register ton
en régime de croisière, nous produirons 10 tonnes par mois fig
once we're up and running we'll produce 10 tons a month colloq

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

ton <-(s)> [tʌn] SOST

ton
tonne f
tons of sth colloq
des tonnes de qc

locuzioni:

to come down on sb like a ton of bricks
tomber sur qn à bras raccourcis
francese
francese
inglese
inglese
tonne
ton
des mille et des cents colloq
tons of money
de l'argent plein les poches
tons of money
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

ton <-(s)> [tʌn] SOST

ton
tonne f
tons of sth colloq
des tonnes de qc

locuzioni:

to come down on sb like a ton of bricks
tomber sur qn à bras raccourcis
francese
francese
inglese
inglese
des mille et des cents colloq
tons of money
tonne
ton
en pagaïe (en quantité)
by the ton
de l'argent plein les poches
tons of money

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

tons of sth colloq
des tonnes de qc
to come down on sb like a ton of bricks
tomber sur qn à bras raccourcis

Cerca nel dizionario

Cerca "tons" in altre lingue

en flagar flag inglese arabo