tree trunk nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di tree trunk nel dizionario inglese»francese

tree trunk SOST

tree trunk

tronc m d'arbre

Traduzioni di tree trunk nel dizionario inglese»francese

three metres round tree trunk

de trois mètres de circonférence

three metres around tree trunk

de trois mètres de circonférence

Traduzioni di tree trunk nel dizionario francese»inglese

bille

cut length of tree trunk

un tronc d'arbre

a tree-trunk

Traduzioni di tree trunk nel dizionario inglese»francese

I.trunk [ingl brit trʌŋk, ingl am trəŋk] SOST

1. trunk (of tree, body):

trunk

tronc m

2. trunk (of elephant):

trunk

trompe f

3. trunk (for travel):

trunk

malle f

4. trunk ingl am (car boot):

trunk

coffre m

5. trunk (duct):

trunk

conduite f

II.[swimming] trunks SOST sost pl

[swimming] trunks

maillot m de bain (pour hommes)

I.tree [ingl brit triː, ingl am tri] SOST

tree

arbre m

an apple/a cherry tree

un pommier/un cerisier

the tree of life

l'arbre de vie

the tree of knowledge

l'arbre de la connaissance. pear

II.tree [ingl brit triː, ingl am tri] VB vb trans ingl am lett

tree animal

poursuivre [qc] jusqu'en haut d'un arbre

tree fig person

mettre [qn] dans une situation délicate

III.tree [ingl brit triː, ingl am tri]

he can't see the wood ingl brit or forest ingl am for the trees

il se perd dans les détails

money doesn't grow on trees

l'argent ne se trouve pas sous les sabots d'un cheval

to be out of one's tree colloq

être cinglé colloq

to be up a tree ingl am

être dans le pétrin colloq

to get to/be at the top of the tree

arriver/être arrivé au sommet

Vedi anche: pear

pear [ingl brit pɛː, ingl am pɛr] SOST

1. pear (fruit):

pear

poire f

locuzioni:

pear, a. pear tree

poirier m

to go pear-shaped colloq

foirer sl

tree trunk nel dizionario PONS

Traduzioni di tree trunk nel dizionario inglese»francese

tree trunk SOST

tree trunk

tronc m d'arbre

Traduzioni di tree trunk nel dizionario inglese»francese

trunk [trʌŋk] SOST

1. trunk (stem, part of body):

trunk

tronc m

2. trunk (elephant's nose):

trunk

trompe f

3. trunk (large strong case):

trunk

malle f

4. trunk ingl am (boot):

trunk

coffre m

I.tree [tri:] SOST

tree

arbre m

sth doesn't grow on trees

qc ne tombe pas du ciel

II.tree [tri:] VB vb trans

to tree an animal

forcer un animal à se réfugier dans un arbre

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The bridge is made out of a tree trunk.

en.wikipedia.org

However, plain xenops simply places shredded plant fibres in a hole between 1.5 and 9 m high in a decaying tree trunk or branch.

en.wikipedia.org

In the breeding season it excavates a nest hole about 5 cm wide in a decaying tree trunk or thick branch.

en.wikipedia.org

Construction of the war canoe was typically from one massive tree trunk, with the silk cotton tree being particularly useful.

en.wikipedia.org

It consists of a tree trunk hollowed out by termites and painted by a clan member of the deceased, with the bones placed inside.

en.wikipedia.org

The church has a medieval screen, 13th century font and possibly the oldest parish chest in the country, hollowed from a tree trunk.

en.wikipedia.org

Growth away from light allows the vine to reach a tree trunk, which it can then climb to brighter regions.

en.wikipedia.org

The duck comes out of the tree trunk at that point, and they are happily reunited.

en.wikipedia.org

It starts with a tree trunk or branch and is carved directly.

en.wikipedia.org

It is unusual in that its figs grow on or close to the tree trunk, termed cauliflory.

en.wikipedia.org