Traduzioni di service area nel dizionario inglese»italiano

service area [ingl brit, ingl am ˈsərvəs ˈɛriə] SOST

- Mostra i sinonimi di service area.
- Feedback su questa voce

service area

area f di servizio

Traduzioni di service area nel dizionario italiano»inglese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

area di servizio

area di servizio

service area, services

Traduzioni di service area nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

area [ingl brit ˈɛːrɪə, ingl am ˈɛriə] SOST

- Mostra i sinonimi di area.
- Feedback su questa voce

1. area (region):

area (of land)

area (of land)

area (of land)

area (of sky, city)

area (district)

in the London, Rome area

nella zona di Londra, Roma

residential, rural, slum area

zona residenziale, rurale, di slum

2. area before sost (regional):

area board, headquarters, office

3. area (part of building):

no-smoking, smoking area

zona non fumatori, fumatori

reception area

4. area:

area (sphere of knowledge)

area (part of activity, business, economy)

that's not my area

questo non è il mio campo

area of interest, of expertise, of responsibility

ambito di interesse, di competenza, di responsabilità

area of doubt, of disagreement

punti di disaccordo

5. area ANAT:

area

7. area ingl brit (access to basement):

area

= ingresso a un seminterrato

I.service¹ [ingl brit ˈsəːvɪs, ingl am ˈsərvəs] SOST

- Mostra i sinonimi di service.
- Feedback su questa voce

2. service (facility, work done):

advisory service

servizio di consulenza

professional services

servizi professionistici

public service

servizio pubblico

for services rendered COMM

per servizi resi

to offer, provide a service

offrire, fornire un servizio

we need the services of an accountant

abbiamo bisogno di un contabile

to dispense with sb's services

fare a meno dei servizi di qn

it's all part of the service (don't mention it)

non c'è di che

it's all part of the service (it 's all included)

è tutto compreso

“normal service will be resumed as soon as possible” RADIO, TV

“i programmi riprenderanno il più presto possibile”

my services don't come cheap!

mi faccio pagare bene io! or i miei servizi costano!

3. service (work, period of work done):

servizio m also AMMIN MILIT (in in; to per)

30 years of service

30 anni di servizio

a lifetime of service to the firm, community

una vita al servizio dell'azienda, dalla comunità

at sb's service

al servizio di qn

I'm at your service

sono al tuo servizio

to put or place sth at sb's service

mettere qc al servizio or a disposizione di qn

in sb's service

al servizio di qn

in the service of humanity

al servizio dell'umanità

he travelled a lot in the service of his firm

ha viaggiato molto per conto della sua azienda

he gave his life in the service of his country

ha dato la vita per servire il suo paese

to be in service STOR

essere a servizio

to go into service with sb

andare a servizio presso qn

to see service in the army, in Egypt

essere nell'esercito, prestare servizio in Egitto

to see service in the army, in Egypt before sost MILIT pay, pension

to see service in the army, in Egypt MILIT personnel

militare, dell'esercito

to see service in the army, in Egypt MILIT life

militare, nell'esercito

4. service COMM (customer care):

servizio m (to a)

to get good, bad service

ricevere un buon, cattivo trattamento

we add on 15% for service

aggiungiamo il 15% per il servizio

“includes service” (on bill)

“servizio compreso”

is the service included? (in restaurant)

il servizio è compreso?

can we have some service here please?

qualcuno ci può servire per favore?

we must improve the quality of service

dobbiamo migliorare la qualità del servizio

we have a reputation for good service

siamo rinomati per la qualità del nostro servizio

5. service (from machine, vehicle, product):

to give good or long service machine:

funzionare a lungo

to give good or long service vehicle, product, garment:

servire bene or fare un buon servizio

to be in service

essere in servizio or funzionante

the plane is still in service with many airlines

l'aereo è ancora utilizzato da molte linee aeree

to come into, go out of service

entrare in servizio, entrare in disuso

it went out of service years ago

non è più in servizio da anni

to take sth out of service plane, machine

ritirare dal servizio

“out of service” (on bus)

“fuori servizio”

“out of service” (on machine)

12. service DIR:

13. service (of female animal):

II.services SOST npl

- Mostra i sinonimi di service.
- Feedback su questa voce

1. services:

the services MILIT, NAUT

a career in the services

una carriera nell'esercito

2. services (on motorway):

area f di servizio

“services 40 km”

“area di servizio a 40 km”

III.service¹ [ingl brit ˈsəːvɪs, ingl am ˈsərvəs] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di service.
- Feedback su questa voce

2. service ECON:

service debt, loan

pagare gli interessi di

3. service (mate with):

service cow, mare

coprire, montare

service² [ingl brit ˈsəːvɪs, ingl am ˈsərvəs] SOST

- Mostra i sinonimi di service.
- Feedback su questa voce

service (tree) also service tree:

also service tree

Traduzioni di service area nel dizionario inglese»italiano

service area SOST

- Mostra i sinonimi di service area.
- Feedback su questa voce

service area

area f di servizio

Traduzioni di service area nel dizionario italiano»inglese

service area on a freeway

Traduzioni di service area nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

area [ˈe·ri·ə] SOST

- Mostra i sinonimi di area.
- Feedback su questa voce

1. area a. MAT, SPORT:

area

in the area of

2. area (field):

area

area of competence/knowledge

ambito m di competenza/conoscenza

I.service [ˈsɜ:r·vɪs] SOST

- Mostra i sinonimi di service.
- Feedback su questa voce

1. service in shop, restaurant:

4. service SPORT:

6. service TECN, AUTO:

7. service (set):

tea service

servizio da tè

II.service [ˈsɜ:r·vɪs] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di service.
- Feedback su questa voce

1. service car, TV:

2. service FIN:

to service a loan

pagare gli interessi di un prestito

service AGG

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

full-service

a servizio completo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

In later years as a garage with a service area for a car, and an upstairs apartment for a chauffeur. en.wikipedia.org

The service area is accessed by 2 separate covered loading docks that can be accessed from the highway. en.wikipedia.org

The service area is 647 square kilometres with a population of around 1.5 million. en.wikipedia.org

The entire service area population is 1.3 million. en.wikipedia.org

The district has 13 different elementary school districts which feed into its service area. en.wikipedia.org

A service area has a restaurant/eating place and a convenience store, in addition to toilets in the parking area. en.wikipedia.org

It pools police resources to provide specialized units in its service area. en.wikipedia.org

The tower was rebuilt a few weeks later with an all new transmitter and antenna system, restoring its broadcast signal to the ten-county service area. en.wikipedia.org

The fourth floor in the south was mainly used as service area. en.wikipedia.org

Other numbers relate to a particular telephone service area. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "service area" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski