Traduzioni di „Ängste“ nel dizionario inglese » polacco

I . angle¹ [ˈæŋgl̩] SOST

1. angle MAT:

angle

kąt m

at an angle of 90 degrees

pod kątem 90 stopni

2. angle (corner):

angle

róg m

3. angle (perspective):

angle

perspektywa f

from an angle

z perspektywy

4. angle (viewpoint):

angle

punkt m widzenia

a fresh angle

świeże spojrzenie nt

II . angle¹ [ˈæŋgl̩] VB vb trans

1. angle (angle):

angle

ustawiać [perf ustawić] pod kątem

2. angle (direct):

to angle sth at sb/sth

kierować [perf s-] coś do kogoś/czegoś

artiste [ɑ:ˈti:st, ingl am ɑ:r-] SOST

artiste

artysta m estradowy

artiste

artystka f estradowa

angel [ˈeɪnʤəl] SOST

1. angel (godlike figure):

angel

anioł m

2. angel (term of address):

angel

aniołek m

be an angel and...

bądź tak dobry i...

to be no angel

nie być aniołkiem

come here angel!

podejdź tu, aniołku!

3. angel colloq (sponsor):

angel

sponsor m

I . anger [ˈæŋgəʳ, ingl am -ɚ] SOST senza pl

anger [at sb/sth]

złość f [na kogoś/coś]

anger [at sb/sth]

gniew m [na kogoś/coś]

II . anger [ˈæŋgəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans

anger

złościć [perf roz-]

anger

gniewać [perf roz-]

angry [ˈæŋgri] AGG

1. angry (feeling anger):

angry

zły

angry

rozgniewany

angry look, crowd

gniewny

angry with sb at [or about] sth

zły [lub rozgniewany] na kogoś z powodu czegoś

to make sb angry

rozzłościć [lub rozgniewać] kogoś

to get angry

rozzłościć [lub rozgniewać] się

the angry young men

młodzi gniewni

2. angry letter sea, sky:

angry

gniewny

3. angry wound:

angry

rozogniony

angler [ˈæŋgləʳ, ingl am -glɚ] SOST

angler

wędkarz m

Anglo-, anglo- [ˈæŋgləʊ, ingl am -gloʊ] PREF

Anglo-

anglo-

angora [æŋˈgɔ:rə] SOST

1. angora ZOOL:

an angora rabbit

królik m [rasy] angora f

2. angora senza pl MODA:

angora

[wełna f ] angora f

an angora sweater

sweter m z angory

baste² [beɪst] VB vb trans

baste skirt:

baste

fastrygować [perf s-]

caste [kɑ:st, ingl am kæst] SOST

1. caste (class):

caste

kasta f

2. caste senza pl (class system):

caste

system m kastowy

haste [heɪst] SOST senza pl

haste

pośpiech m

in [his] haste

w pośpiechu

to make haste

(po)śpieszyć się

locuzioni:

more haste less speed proverb

co nagle, to po diable

I . taste [teɪst] SOST

1. taste (flavour):

taste

smak m

2. taste senza pl (sensation):

taste

zmysł m smaku

3. taste (small portion):

taste

odrobina f

4. taste (liking):

taste

upodobanie nt

to have expensive tastes

lubić drogie rzeczy

to get a taste for sth

polubić coś

5. taste senza pl (ability to judge):

taste

gust m

6. taste senza pl (try):

to have a taste of sth

zasmakować czegoś

II . taste [teɪst] VB vb trans

1. taste (test flavour):

taste

próbować [perf s-]

2. taste (experience briefly):

taste

zasmakować

to taste freedom/success

poznać smak wolności/sukcesu

III . taste [teɪst] VB vb intr

taste

smakować

that tastes delicious!

to jest pyszne!

to taste of sth

mieć smak czegoś

this soup tastes of onions

tę zupę czuć cebulą

to taste like sth

smakować jak coś

I . waste [weɪst] SOST

1. waste senza pl (loss):

waste

strata f

it's a waste of time

to strata czasu

2. waste (wrong use):

waste

marnotrawstwo nt

to let sth go to waste

pozwalać [perf pozwolić] , by coś się zmarnowało

3. waste senza pl:

waste (after use)

odpady mpl

waste (liquid)

ścieki pl

4. waste usu pl letter (land):

waste

pustkowie nt

waste AGR

nieużytki mpl

II . waste [weɪst] VB vb trans

waste

marnotrawić [perf z-]

don't waste your money on her

nie trać na nią swoich pieniędzy

you are wasted in this firm

marnujesz się w tej firmie

locuzioni:

you are wasting your breath colloq

szkoda twoich słów

III . waste [weɪst] VB vb intr

waste food, skills:

waste

marnować [perf z-] się

locuzioni:

waste not, want not proverb

kto nie marnuje, temu nie brakuje

IV . waste [weɪst] AGG

1. waste land:

waste

leżący odłogiem

waste (empty)

opustoszały

to lay waste

pustoszyć [perf s-]

2. waste material:

waste

odpadkowy

chaste [tʃeɪst] AGG form

1. chaste (not having sex):

chaste

czysty

chaste

cnotliwy

2. chaste (faithful):

chaste

wierny

3. chaste (simple):

chaste

prosty

angina SOST

Contributo di un utente

angina MED

dławica bolesna f

paste SOST

Contributo di un utente

soap paste

klej mydlany m

printing paste przemysł włókienniczy

farba drukarska f

piste SOST

Contributo di un utente

piste SPORT

plansza (miejsce zawodów w szermierce)

piste SPORT

trasa zjazdowa