Traduzioni di „láttára“ nel dizionario inglese » polacco

latter [ˈlætəʳ, ingl am -t̬ɚ] AGG form

1. latter (second of two):

the latter

[ten] drugi

2. latter (near the end):

in the latter part of sth

pod koniec czegoś

latterly [ˈlætəli, ingl am -t̬ɚ-] AVV form

latterly

ostatnio

latter-day AGG

latter-day tsar:

latter-day

współczesny

lattice [ˈlætɪs, ingl am -t̬-] SOST

lattice

krata f

lattice bridge

most m kratownicowy

lateral [ˈlætərəl, ingl am -t̬ɚəl] AGG

lateral

boczny

I . later [ˈleɪtəʳ, ingl am -ɚ] AGG

later comp of late

later

późniejszy

she died later that night

zmarła jeszcze tamtej nocy

II . later [ˈleɪtəʳ, ingl am -ɚ] AVV

later comp of late

later [on]

później

he was first seen in Rome and later in Venice

najpierw widziano go w Rzymie, a później w Wenecji

what are you doing later on this evening?

co robisz pod wieczór?

talk to [or see] you later!

to na razie!

Vedi anche: late

I . late [leɪt] AGG

1. late (after expected time):

late

spóźniony

she was late for school

spóźniła się do szkoły

2. late (not early):

late

późny

late night TV show

nocny program m telewizyjny

the late nineteenth century

koniec m dziewiętnastego wieku

late summer

późne lato nt

he's in his late twenties

ma prawie trzydziestkę

to keep late hours

chodzić spać późno

3. late (dead):

late

świętej pamięci

4. late (recent):

late

ostatnie

late news

najświeższe

II . late [leɪt] AVV

1. late (not early):

late

późno

to arrive [or be] late

spóźnić się

too little, too late

zbyt mało, zbyt późno

as late as the 1980s

jeszcze w latach 80.

to work late

pracować do późna [w nocy]

late in life

w późnym wieku

2. late (recently):

of late

ostatnio

3. late (after expected time):

late

z opóźnieniem

locuzioni:

it's rather late in the day to do sth

jest już za późno, aby coś robić

I . lather [ˈlɑ:ðəʳ, ingl am ˈlæðɚ] SOST

lather senza pl:

lather

piana f

locuzioni:

to be in a lather ingl brit colloq

być zdenerwowanym

II . lather [ˈlɑ:ðəʳ, ingl am ˈlæðɚ] VB vb intr

lather soap:

lather

mydlić się

III . lather [ˈlɑ:ðəʳ, ingl am ˈlæðɚ] VB vb trans

lather

mydlić [perf na-]

tiara [tiˈɑ:rə, ingl am -ˈerə] SOST

tiara

tiara f

mascara [mæˈskɑ:rə, ingl am mæˈskærə] SOST senza pl

mascara

tusz m do rzęs

I . attach [əˈtætʃ] VB vb trans

1. attach (fix):

attach

przymocowywać [perf przymocować]

2. attach (connect):

to attach sth to sth

łączyć [perf po-] coś z czymś

3. attach form (enclose):

attach

załączać [perf załączyć]

4. attach (join):

to attach oneself to sb

przyłączać [perf przyłączyć] się do kogoś

5. attach (fond of):

to be attached to sb/sth

być przywiązanym do kogoś/czegoś

6. attach (assign):

to be attached to sth

być przydzielonym do czegoś

II . attach [əˈtætʃ] VB vb intr

1. attach form (attribute):

to attach to sb

ciążyć na kimś

to attach to sth

wiązać się z czymś

2. attach CHIM:

to attach to sth

łączyć [perf po-] się z czymś

3. attach DIR:

to attach by the order of the court

zajmować [perf zająć] coś zgodnie z nakazem sądowym

I . attack [əˈtæk] SOST

1. attack MILIT, MED, SPORT:

attack

atak m

heart attack

atak serca

heart attack

zawał m

to launch an attack on sb/sth

przypuścić atak na kogoś/coś

to launch an attack on sb/sth

atakować [perf za-] kogoś/coś

to be on the attack

atakować

to come under attack

zostać zaatakowanym

2. attack (on person):

attack

napad m

3. attack (criticism):

attack

atak m

attack

napaść f

II . attack [əˈtæk] VB vb trans, vb intr

attack

atakować [perf za-]

attain [əˈteɪn] VB vb trans form

attain

osiągać [perf osiągnąć]

attain position, independence

uzyskiwać [perf uzyskać]

attain ambition

zaspokajać [perf zaspokoić]

lactate SOST

Contributo di un utente

sodium lactate

mleczan sodowy m