Traduzioni di „Ljós“ nel dizionario inglese » portoghese

Laos [laʊs] SOST

Laos

Laos m

loss <-es> [lɑːs, ingl brit lɒs] SOST

loss

perda f

to be at a loss

ficar sem saber (o que fazer)

I . lost [lɑːst, ingl brit lɒst] VB

lost pt, pp of:

II . lost [lɑːst, ingl brit lɒst] AGG

lost

perdido(-a)

to be lost in a book

ficar absorvido(-a) com a leitura de um livro

Vedi anche: lose

I . lose <lost, lost> [luːz] VB vb trans

lose

perder

to lose one's mind

perder a cabeça

II . lose <lost, lost> [luːz] VB vb intr

lose

perder

to lose at sth

perder em a. c.

to lose out on sth

sair perdendo em a. c.

to get lost object, person

perder-se

I . lose <lost, lost> [luːz] VB vb trans

lose

perder

to lose one's mind

perder a cabeça

II . lose <lost, lost> [luːz] VB vb intr

lose

perder

to lose at sth

perder em a. c.

to lose out on sth

sair perdendo em a. c.

to get lost object, person

perder-se

lass <-sses> [læs] SOST, lassie [ˈlæsi] SOST ingl Scozia colloq (girl)

lass

garota f

I . less [les] comp of AGG (in degree, quantity, size)

less

menos

II . less [les] comp of AVV

less

menos

less than ...

menos que ...

to drink less

beber menos

III . less [les] comp of PRON

less

menos

less and less

cada vez menos

Vedi anche: little

I . little [ˈlɪt̬l, ingl brit -tl] AGG

1. little (in size, age):

little

pequeno(-a)

the little ones colloq

as crianças

2. little (amount):

little

pouco(-a)

little by little

pouco a pouco

a little bit (of sth)

um pouco (de a. c.)

a little something

um pouco

3. little (duration):

little

pouco tempo

for a little while

por pouco tempo

II . little [ˈlɪt̬l, ingl brit -tl] AVV

little

pouco

little more than an hour

um pouco mais de uma hora

III . little [ˈlɪt̬l, ingl brit -tl] PRON

little

pouco

lens <-ses> [lenz] SOST

1. lens (of glasses, of camera):

lens

lente f

2. lens ANAT:

lens

cristalino m

loo [luː] SOST ingl Aus, ingl brit colloq

loo

quartinho m

loo

pipiroom m

I . look [lʊk] SOST

1. look:

look at person, thing

olhar m

look of face

olhar m

look of face

cara f

to have a look for sth/sb

procurar por a. c./alguém

to take [or have] a look at sth

dar uma olhada em a. c.

2. look (appearance):

look

aparência f

look

aspecto m

3. look (style):

look

look m

look

visual m

II . look [lʊk] VB vb intr

1. look (use sight):

look

olhar

to look at sth

olhar para a. c.

2. look (search):

look

procurar

to look for sth/sb

procurar por a. c./alguém

3. look (appear, seem):

look

parecer

III . look [lʊk] VB vb trans

to look sb in the eye

olhar nos olhos de alguém

to look sb up and down

olhar alguém de cima a baixo

don't look a gift horse in the mouth

de cavalo dado não se olham os dentes

loom² VB vb intr

1. loom (come into view):

loom

aparecer

2. loom (threaten):

loom

pairar

loop [luːp] SOST

1. loop:

loop (bend)

curva f

loop (bend)

volta f

loop (of string)

alça f

loop (in river)

curso m tortuoso

2. loop ELETTR:

loop

circuito m fechado

3. loop INFORM:

loop

loop m

4. loop (contraceptive coil):

loop

espiral f

I . loot [luːt] SOST senza pl

loot

saque m

II . loot [luːt] VB vb trans, vb intr

loot

saquear