Traduzioni di „barroom“ nel dizionario inglese » portoghese

barrow [ˈberoʊ, ingl brit ˈbærəʊ] SOST (wheelbarrow)

barrow

carrinho m de mão

broom [bruːm] SOST

broom

vassoura f

bedroom SOST

bedroom

quarto m

barrel [ˈberəl, ingl brit ˈbær-] SOST

1. barrel (container):

barrel

barril m

2. barrel of gun:

barrel

cano m

barren [ˈberən, ingl brit ˈbær-] AGG

barren land, tree, plant

árido(-a)

barren land, tree, plant

improdutivo(-a)

barren animal

estéril

barrier [ˈberɪər, ingl brit ˈbærɪəʳ] SOST

barrier

barreira f

barrage [bəˈrɑːʒ, ingl brit ˈbærɑːʒ] SOST MILIT

barrage

barragem f

barrage of questions

enxurrada f

barring PREP

barring

exceto

barring complications

a menos que haja complicações

I . groom [gruːm] SOST

1. groom (bridegroom):

groom

noivo m

2. groom (for horses):

groom

cavalariço m

II . groom [gruːm] VB vb trans

1. groom horse:

groom

tratar de

2. groom fig (prepare):

groom

preparar

to groom sb for sth

preparar alguém para a. c.

legroom SOST senza pl

legroom

espaço m para a perna

baron [ˈberən, ingl brit ˈbær-] SOST

baron

barão m

I . bloom [bluːm] SOST senza pl a. fig

bloom

flor f

to come into bloom

florescer

II . bloom [bluːm] VB vb intr

bloom

florir

room [ruːm] SOST

1. room (in house):

room

quarto m

room

sala f

room and board

casa e comida

2. room senza pl (space):

room

espaço m

room

lugar m

there's no more room for anything else

não cabe mais nada

there's room for improvement/change

há possibilidade de melhora/mudança

to make room for sb/sth

conseguir lugar para alguém/a. c.

arrow [ˈeroʊ, ingl brit ˈærəʊ] SOST

arrow

seta f

carrot [ˈkerət, ingl brit ˈkær-] SOST

carrot

cenoura f

carrot and stick approach

sistema de punição e recompensa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Like all barroom conversations, the topic eventually turned to magnetic storage density.

www.theregister.co.uk

Attempting to intervene, she fell against a dartboard hung on the barroom wall, and the men began to attack her as well.

en.wikipedia.org

An audiotape of barroom chatter, and the odor of beer, accompanied the display.

en.wikipedia.org