Traduzioni di „šestílom“ nel dizionario inglese » sloveno

(Vai a sloveno » inglese)

pes·ti·lent [ˈpestɪlənt] AGG, pes·ti·len·tial [ˌpestɪˈlen(t)ʃəl] AGG

1. pestilent (deadly):

pestilent

smrtonosen

2. pestilent fig (morally destructive):

pestilent

poguben

pestilent

kvaren

3. pestilent (troublesome):

pestilent

nadležen

sla·lom [ˈslɑ:ləm] SOST

slalom

slalom m

fes·ti·val [ˈfestɪvəl] SOST

1. festival (holy day):

festival

praznik m

festival

praznovanje n

2. festival (event):

festival

festival m

the Edinburgh festival

Edinburški festival

I . ques·tion [ˈkwestʃən] SOST

1. question (inquiry):

question

vprašanje n

to put a question to sb

postaviti komu vprašanje

to beg the question

načeti vprašanje

in answer to your question

da odgovorim na vaše vprašanje

to pop the question colloq

prositi za roko

to pop the question colloq

zasnubiti

2. question (doubt):

question

dvom m

there's no question about it

nedvomno

there's no question about it

brez dvoma

the time/place in question DIR

omenjeni čas/kraj

to be beyond question

ne biti dvoma [o]

to call sth into question

dvomiti o čem

without question

nedvomno

without question

brez dvoma

3. question (matter):

question

zadeva f

question

stvar f

it's a question of life or death

gre za življenje ali smrt

there's no question of a general strike

splošna stavka ne pride v poštev

to be out of the question

ne priti v poštev

4. question (test problem):

question SCUOLA, UNIV

problem m

II . ques·tion [ˈkwestʃən] VB vb trans

1. question (ask):

to question sb about sth

vprašati koga o čem

2. question (interrogate):

to question sb [about sth]

zasliševati koga [glede česa]

3. question (doubt):

question facts, findings

dvomiti [forma perf podvomiti]

4. question SCUOLA (test):

to question sb on sth

izpraševati/izprašati koga o čem

tes·ti·cle [ˈtestɪkl̩] SOST

testicle

modo n

pestilence SOST

Contributo di un utente

pestilence

(arch.) kužna bolezen, epidemija (kuge)