adepter nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di adepter nel dizionario inglese»spagnolo

adapter, adaptor [ingl am əˈdæptər, ingl brit əˈdaptə] SOST

1. adapter ELETTR (plug):

adapter (with several sockets)

enchufe m múltiple

adapter (with several sockets)

ladrón m

adapter (with several sockets)

triple m CSud

adapter (for different sockets)

adaptador m

AC or ingl brit mains adapter

transformador m

2. adapter (connecting device) TECN:

adapter

adaptador m

adeptly [ingl am əˈdɛp(t)li, ingl brit əˈdɛptli] AVV

adeptly

con destreza

adeptly

con habilidad

adeptness [ingl am əˈdɛp(t)nəs, ingl brit ˈadɛptnəs] SOST U

adeptness

maestría f

scepter, sceptre ingl brit [ingl am ˈsɛptər, ingl brit ˈsɛptə] SOST

scepter

cetro m

I.adept AGG [ingl am əˈdɛpt, ingl brit əˈdɛpt, ˈadɛpt]

adept

experto

adept

hábil

to be adept at sth/-ing

ser experto en algo/ +infin

II.adept SOST [ingl am ˈædɛpt, əˈdɛpt, ingl brit ˈadɛpt] form

adept

experto m / experta f

adept

maestro m / maestra f

in-depth [ingl am ˈˌɪn ˈdɛpθ, ingl brit ɪnˈdɛpθ] AGG attr

in-depth

a fondo

in-depth

en profundidad

in-depth

exhaustivo

tempter [ingl am ˈtɛm(p)tər, ingl brit ˈtɛm(p)tə] SOST

tempter

tentador m

the Tempter RELIG

el Tentador

the Tempter RELIG

el demonio

copter [ingl am ˈkɑptər, ingl brit ˈkɒptə] SOST colloq

copter

helicóptero m

diopter, dioptre ingl brit [ingl am daɪˈɑptər, ingl brit dʌɪˈɒptə] SOST

diopter

dioptría f

chapter [ingl am ˈtʃæptər, ingl brit ˈtʃaptə] SOST

1. chapter (of book):

chapter

capítulo m

a shameful chapter in our country's history

un capítulo vergonzoso de la historia de nuestro país

a chapter of accidents

una serie de desgracias

chapter and verse

con todo lujo de detalles

to quote chapter and verse

citar textualmente or palabra por palabra

2.1. chapter RELIG:

chapter

capítulo m

2.2. chapter (of fraternity, sorority):

chapter

sección f

3. chapter:

chapter (of act of parliament)

capítulo m

(in US) to file for chapter 11bankruptcy protection

acogerse al capítulo 11 del código de bancarrota (de EEUU)

adepter nel dizionario PONS

Traduzioni di adepter nel dizionario inglese»spagnolo

adapter SOST, adaptor [əˈdæptəʳ, ingl am əˈdæptɚ] SOST

adapter ELETTR

adaptador m

adapter (for several plugs)

ladrón m

scepter [ingl am ˈseptɚ] SOST ingl am

scepter → sceptre

Vedi anche: sceptre

sceptre [ˈseptəʳ, ingl am -tɚ] SOST

sceptre

cetro m

adept [ˈædept, ingl am əˈdept] AGG

adept

experto, -a

to be adept at sth

ser hábil para algo

in-depth [ˈɪndepθ] AGG

in-depth

exhaustivo, -a

in-depth

a fondo

chapter [ˈtʃæptəʳ, ingl am -tɚ] SOST

1. chapter a. fig:

chapter

capítulo m

to quote chapter and verse

citar textualmente

2. chapter ingl am (local branch):

chapter

sección f

3. chapter ingl brit, ingl Aus form (series of disasters):

their trip was a chapter of accidents

sufrieron toda una serie de desgracias durante el viaje

locuzioni:

to give chapter and verse for sth

contar algo con pelos y señales

chapter-house SOST

1. chapter-house ingl am (fraternity):

chapter-house

sala f capitular

2. chapter-house ingl am (chapter):

chapter-house

sala f de reuniones

depth [depθ] SOST

1. depth a. fig:

depth

profundidad f

in the depth of her heart

en lo más hondo de su corazón

in the depth of winter

en pleno invierno

2. depth (intensity):

depth

intensidad f

3. depth senza pl (low sound):

depth

gravedad f

locuzioni:

to get out of one's depth

perder pie

to sink to a depth

degenerar mucho

in depth

en detalle

depth charge SOST

depth charge

carga f de profundidad