camped nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di camped nel dizionario inglese»spagnolo

I.camp¹ [ingl am kæmp, ingl brit kamp] SOST

1.1. camp (temporary):

camp

campamento m

a gipsy camp

un campamento gitano

to pitch camp

acampar

to break or strike camp

levantar el campamento

1.2. camp (in US):

camp, a. summer camp

campamento m de verano

camp, a. summer camp

colonia f de vacaciones

camp, a. summer camp

colonia f de verano

1.3. camp (permanent):

army camp

campamento m militar

concentration/labor camp

campo m de concentración/trabajo

2. camp (group, position):

camp

bando m

to be in the same camp

estar en el mismo bando

II.camp¹ [ingl am kæmp, ingl brit kamp] VB vb intr

camp

acampar

to go camping

ir de camping or de campamento or de acampada

I.camp² [ingl am kæmp, ingl brit kamp] AGG

1. camp (effeminate):

camp

amanerado

camp

afeminado

2. camp acting/performance:

camp

afectado

camp

exagerado

II.camp² [ingl am kæmp, ingl brit kamp] SOST U (affected behavior, style)

camp

amaneramiento m

camp

afectación f

labor camp, labour camp ingl brit SOST

labor camp

campo m de trabajos forzados

summer camp Info

summer camp

En EEUU, una de las miles de colonias de vacaciones en el campo, adonde los padres envían a sus hijos durante las vacaciones de verano a participar en actividades recreativas y deportivas tales como la natación, el senderismo o técnicas de supervivencia a la intemperie.

transit camp SOST

transit camp

campamento temporal para soldados, prisioneros, refugiados etc

concentration camp SOST

concentration camp

campo m de concentración

construction camp SOST

construction camp

campamento m para obreros de la construcción

cow camp SOST ingl am

cow camp

campamento m de vaqueros

death camp SOST

death camp

campo m de exterminio

detention camp SOST

detention camp

campo m de detenidos

camped nel dizionario PONS

Traduzioni di camped nel dizionario inglese»spagnolo

I.camp¹ [kæmp] SOST

1. camp (encampment):

camp

campamento m

army camp

campamento militar

summer camp ingl am

campamento de verano

to break camp

levantar el campamento

to pitch camp

acampar

2. camp (group):

camp

bando m

to go over to the other camp

pasarse al otro bando

to have a foot in both camps

estar en ambos bandos

to have a foot in both camps

nadar entre dos aguas

II.camp¹ [kæmp] VB vb intr

camp

acampar

to camp out

acampar

to go camping

ir de camping

to go camping

campear AmLat

I.camp² [kæmp] SOST senza pl

(high) camp

amaneramiento m

II.camp² [kæmp] AGG

camp (affected)

afectado, -a

camp (effeminate)

amanerado, -a

III.camp² [kæmp] VB vb trans

to camp it up

actuar con afectación

transit camp SOST ingl brit

transit camp

campamento m provisional

refugee camp SOST

refugee camp

campo m de refugiados

prison camp SOST

prison camp

campamento m para prisioneros

camp chair SOST ingl brit, ingl Aus

camp chair

silla f plegable

work camp SOST

work camp

campo m de trabajo

concentration camp SOST

concentration camp

campo m de concentración

training camp SOST SPORT

training camp

campamento m de instrucción

base camp SOST

base camp

campamento m base

camped Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

army camp

campamento militar

summer camp ingl am

campamento de verano

to break camp

levantar el campamento

to pitch camp

acampar

to go over to the other camp

pasarse al otro bando

to camp out

acampar

(high) camp

amaneramiento m

to camp it up

actuar con afectación

everyone thinks he's gay bacuase he's so very camp

todos piensan que es gay porque tiene mucha pluma es