coups nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di coups nel dizionario inglese»spagnolo

coup <pl coups [kuːz]> [ingl am ku, ingl brit kuː] SOST

1. coup (successful action):

coup

golpe m maestro

to pull off a coup

dar un golpe maestro

2. coup POL:

coup, a. coup d'état

golpe m (de estado)

to stage a coup

dar un golpe (de estado)

military coup SOST

military coup

golpe m militar

coup de grâce <pl coups de grâce> [ingl am ˌku də ˈɡrɑs, ingl brit ˌkuː də ˈɡrɑːs] SOST

coup de grâce

golpe m de gracia

to deliver the coup de grâce

asestar el golpe de gracia

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

a Communist-inspired coup

un golpe de inspiración comunista

Traduzioni di coups nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

se pronunciaron en contra del golpismo

they declared their opposition to any possible coup

para mantener el golpismo a raya

in order to prevent any possible coups o to keep in check any pro-coup tendencies

golpe de estado

coup

golpe de estado

coup d'état

revolución de palacio

palace coup

tiro de gracia

coup de grâce

golpe de gracia

coup de grâce

militarada

attempted military coup

coups nel dizionario PONS

Traduzioni di coups nel dizionario inglese»spagnolo

coup <coups> [ku:] SOST

coup

golpe m

coup d'état <coups d'état> SOST

coup d'état

golpe m de Estado

coup de grâce [ˌku:dəˈgrɑ:s] SOST

coup de grâce

golpe m de gracia

Traduzioni di coups nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

golpista

participant in a coup (d'état)

pronunciamiento

(pronouncement of a) military coup

descabellar

to give the coup de grâce to (to kill the bull by sticking a sword in its neck)

pronunciarse

to launch a military coup

remate

coup de grâce

golpe de Estado

coup (d'état)

coups Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to give the coup de grâce to (to kill the bull by sticking a sword in its neck)

descabellar