Traduzioni di curtain raiser nel dizionario inglese»spagnolo

curtain raiser [ingl am ˈkərt(ə)n ˌreɪzər, ingl brit ˈkəːt(ə)nˌreɪzə] SOST TEATR

- Mostra i sinonimi di curtain raiser.
- Feedback su questa voce

Traduzioni di curtain raiser nel dizionario spagnolo»inglese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

un combate telonero

a curtain raiser

partido de semifondo

Traduzioni di curtain raiser nel dizionario inglese»spagnolo

I.curtain [ingl am ˈkərtn, ingl brit ˈkəːt(ə)n] SOST

- Mostra i sinonimi di curtain.
- Feedback su questa voce

1. curtain (at window):

a pair of curtains

to draw or open the curtains

(des)correr or abrir las cortinas

to pull or close or draw the curtains

correr or cerrar las cortinas

attr curtain hook

gancho m (de cortina)

curtain rail

riel m (de cortina)

curtain rod or pole

barra f de cortina

3. curtain TEATR:

the curtain rises/falls

sube or se levanta/baja or cae el telón

it's curtains for you/him colloq

estás/está acabado

to bring or ring down the curtain on sth (terminate)

poner punto final a algo

to bring or ring down the curtain on sth (in theater)

suspender las representaciones de algo

II.curtain [ingl am ˈkərtn, ingl brit ˈkəːt(ə)n] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di curtain.
- Feedback su questa voce

curtain window/house:

poner cortinas en

Traduzioni di curtain raiser nel dizionario inglese»spagnolo

curtain raiser SOST TEATR

- Mostra i sinonimi di curtain raiser.
- Feedback su questa voce

curtain raiser

pieza f preliminar

Traduzioni di curtain raiser nel dizionario inglese»spagnolo

I.curtain [ˈkɜ:tn, ingl am ˈkɜ:rtn] SOST

- Mostra i sinonimi di curtain.
- Feedback su questa voce

2. curtain TEATR:

to raise/lower the curtain

subir/bajar el telón

locuzioni:

it's curtains for you

II.curtain [ˈkɜ:tn, ingl am ˈkɜ:rtn] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di curtain.
- Feedback su questa voce

poner cortinas en

to curtain off

separar con una cortina

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

A piece that began the performance was called a curtain raiser, and one that ended the performance was called an afterpiece. en.wikipedia.org

If the piece began the performance, it was called a curtain raiser. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "curtain raiser" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文