Traduzioni di dryer nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

dryer [ingl am ˈdraɪ(ə)r, ingl brit ˈdrʌɪə] SOST

- Mostra i sinonimi di dryer.
- Feedback su questa voce

2. dryer → hair dryer

Vedi anche: hair dryer

hair dryer [ingl am ˈhɛr draɪ(ə)r, ingl brit ˈhɛːdrʌɪə], hair drier SOST

- Mostra i sinonimi di hair dryer.
- Feedback su questa voce

1. hair dryer (hand-held):

hair dryer

secador m (de mano)

hair dryer

secadora f (de mano) Mess

2. hair dryer (hood):

hair dryer

secador m (de pie)

hair dryer

secadora f (de pie) Mess

tumble dryer [ˌtʌmbəl ˈdrʌɪə] SOST

- Mostra i sinonimi di tumble dryer.
- Feedback su questa voce

tumble dryer

washer-dryer [ingl am ˈwɔʃər, ingl brit ˌwɒʃəˈdrʌɪə] SOST

- Mostra i sinonimi di washer-dryer.
- Feedback su questa voce

washer-dryer

lavadora-secadora f

washer-dryer

blow-dryer, blowdrier SOST

- Mostra i sinonimi di blow-dryer.
- Feedback su questa voce

secador m (de pelo) de mano

secadora f (de pelo) de mano Mess

hand drier, hand dryer SOST

- Mostra i sinonimi di hand drier.
- Feedback su questa voce

secador m de manos

secadora f de manos

hair dryer [ingl am ˈhɛr draɪ(ə)r, ingl brit ˈhɛːdrʌɪə], hair drier SOST

- Mostra i sinonimi di hair dryer.
- Feedback su questa voce

1. hair dryer (hand-held):

hair dryer

secador m (de mano)

hair dryer

secadora f (de mano) Mess

2. hair dryer (hood):

hair dryer

secador m (de pie)

hair dryer

secadora f (de pie) Mess

spin dryer, spin drier SOST

- Mostra i sinonimi di spin dryer.
- Feedback su questa voce

spin dryer

centrifugadora f (de ropa)

clothes-drier, clothes-dryer [ingl am ˈkloʊ(ð)zˌdraɪər, ingl brit ˈkləʊðzˌdrʌɪə] SOST

- Mostra i sinonimi di clothes-drier.
- Feedback su questa voce

clothes-drier

clothes-drier

I.dry <drier, driest> [ingl am draɪ, ingl brit drʌɪ] AGG

- Mostra i sinonimi di dry.
- Feedback su questa voce

1.2. dry (lacking natural moisture):

dry leaves/skin/hair/mouth

my mouth was dry with fear

tenía la boca seca de miedo

I feel dry after all that talking

tengo la garganta seca de tanto hablar

a crust of dry bread

una corteza de pan duro

there wasn't a dry eye in the house

no hubo quien no llorara

2. dry (prohibiting sale of alcohol):

dry state/county

seco (donde está prohibida la venta de bebidas alcohólicas)

3. dry (not sweet):

dry wine/sherry

dry champagne

dry champagne

4.1. dry (ironic):

dry humor/wit/remark

dry humor/wit/remark

4.2. dry (lacking warmth):

dry greeting/laugh/style

II.dry <dries, drying, dried> [ingl am draɪ, ingl brit drʌɪ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di dry.
- Feedback su questa voce

1. dry (with cloth, heat):

dry clothes/crockery

to dry oneself

to dry one's eyes/tears

secarse las lágrimas

to dry one's eyes/tears

enjugarse las lágrimas letter

“dry on a flat surface”

“no colgar”

“dry on a flat surface”

secar extendido sobre una superficie

2. dry (preserve):

dry fish/fruit/meat

III.dry <dries, drying, dried> [ingl am draɪ, ingl brit drʌɪ] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di dry.
- Feedback su questa voce

2. dry → dry up

IV.dry [ingl am draɪ, ingl brit drʌɪ] SOST

- Mostra i sinonimi di dry.
- Feedback su questa voce

come into the dry

come into the dry

Vedi anche: dry up

I.dry up VB [ingl am draɪ -, ingl brit drʌɪ -] (v + adv)

- Mostra i sinonimi di dry up.
- Feedback su questa voce

1. dry up stream/puddle/pond:

dry up

secarse (completamente)

2. dry up funds/resources/inspiration:

dry up

3. dry up colloq actor:

dry up

quedarse en blanco

4. dry up (shut up) sl:

dry up!

¡cierra el pico! colloq

dry up!

¡cállate la boca! colloq

5. dry up (dry dishes):

dry up ingl brit

secar los platos

II.dry up VB [ingl am draɪ -, ingl brit drʌɪ -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Mostra i sinonimi di dry up.
- Feedback su questa voce

1. dry up well/stream:

dry up

secar (completamente)

2. dry up dishes ingl brit:

dry up

dry cleaner, dry cleaner's SOST

- Mostra i sinonimi di dry cleaner.
- Feedback su questa voce

Traduzioni di dryer nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

dryer [ˈdraɪ·ər] SOST

- Mostra i sinonimi di dryer.
- Feedback su questa voce

1. dryer (for hair):

dryer

2. dryer (for clothes):

dryer

spin-dryer SOST

- Mostra i sinonimi di spin-dryer.
- Feedback su questa voce

centrifugadora f

blow dryer SOST

- Mostra i sinonimi di blow dryer.
- Feedback su questa voce

blow dryer

secador m [o Mess secadora f] (de pelo)

tumble dryer SOST

- Mostra i sinonimi di tumble dryer.
- Feedback su questa voce

tumble dryer

hair dryer SOST

- Mostra i sinonimi di hair dryer.
- Feedback su questa voce

hair dryer

secador m (de pelo)

I.dry <-ier [or -er] , -iest [or -est]> [draɪ] AGG

- Mostra i sinonimi di dry.
- Feedback su questa voce

2. dry climate, soil:

dry

3. dry bread, toast:

dry

sin mantequilla

4. dry (without alcohol):

dry state, county

prohibicionista

5. dry (uninteresting):

dry

6. dry (brief):

dry

dry (sense of) humor

(sentido m del) humor m agudo

locuzioni:

II.dry <-ie-> [draɪ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di dry.
- Feedback su questa voce

dry

III.dry <-ie-> [draɪ] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di dry.
- Feedback su questa voce

spin-dry [ˈspɪn·draɪ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di spin-dry.
- Feedback su questa voce

air-dry VB vb trans

- Mostra i sinonimi di air-dry.
- Feedback su questa voce

Traduzioni di dryer nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tumble dryer

spin dryer

secador (para las manos)

secador (de mano)

Inglese britannico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The residence has laundry facilities, fully equipped with washers and dryers, which are card operated. en.wikipedia.org

The main advantages are the ability to handle labile materials because of the short contact time in the dryer, in addition, the operation is economical. en.wikipedia.org

Washing machines and dryers are now fixtures in homes around the world. en.wikipedia.org

The new store featured home appliances such as washing machines, clothes dryers, refrigerators, and grills. en.wikipedia.org

Err on the side of a few degrees warmer or a small percentage dryer. en.wikipedia.org

With washers and dryers on each floor (2). en.wikipedia.org

This process was superseded by spray dryers and then by vacuum dryers. en.wikipedia.org

Thus, each dryer cell can be individually controlled and the drying / cooling air flow can be varied in each cell. en.wikipedia.org

Modern dryers tend to include this as a standard feature. en.wikipedia.org

Curing can be done with a flash dryer, or more inexpensively, a home oven. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "dryer" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文