Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
والِدَيْها
sonrió

Oxford Spanish Dictionary

I. grin <part pres grinning; pass, part perf grinned> [ingl am ɡrɪn, ingl brit ɡrɪn] VB vb intr

grin
sonreír (abiertamente o burlonamente)
he grinned nervously at me
me sonrió nervioso
she was grinning from ear to ear
sonreía de oreja a oreja
to grin and bear it
aguantarse
we'll just have to grin and bear it
tendremos que aguantarnos
we'll just have to grin and bear it
habrá que aguantarse

II. grin [ingl am ɡrɪn, ingl brit ɡrɪn] SOST

grin
sonrisa f
grin (mocking)
sonrisa f burlona
and you can take or wipe that grin off your face!
¡y no te rías!
a horrible grin
una mueca espantosa
he grinned hideously
hizo una mueca horrorosa
devilishly laugh/grin
con picardía
wolfish grin
rapaz
salacious mind/grin
salaz form
salacious mind/grin
lascivo
roguish wink/grin
pícaro
roguish wink/grin
lleno de picardía
slyly look/grin/wink
maliciosamente
slyly look/grin/wink
con picardía
malevolent grin
malévolo
self-satisfied expression/grin
de (auto)suficiencia
wickedly grin/smile
con picardía

nel dizionario PONS

inglese
inglese
spagnolo
spagnolo

I. grin [grɪn] SOST

grin
ancha sonrisa f

II. grin [grɪn] VB vb intr

grin (smile widely)
sonreír de oreja a oreja
grin (beam)
sonreír alegremente
to grin impishly at sb
dirigir una sonrisa traviesa a alguien

locuzioni:

to grin and bear it
poner al mal tiempo buena cara
impish grin
pícaro, -a
spagnolo
spagnolo
inglese
inglese
sonrisa de oreja a oreja
(broad) grin
aguantar mecha
to grin and bear it
hacer de tripas corazón colloq
to grin and bear it
nel dizionario PONS
inglese
inglese
spagnolo
spagnolo

I. grin [grɪn] SOST

grin
amplia sonrisa f

II. grin [grɪn] VB vb intr

grin (with amusement)
sonreír de oreja a oreja
grin (with glee)
sonreír alegremente
grin (with embarrassment)
sonreír nerviosamente
to grin impishly at sb
dirigir una sonrisa traviesa a alguien

locuzioni:

to grin and bear it
poner al mal tiempo buena cara
impish grin
pícaro, -a
spagnolo
spagnolo
inglese
inglese
sonrisa de oreja a oreja
(broad) grin
aguantar mecha
to grin and bear it
hacer de tripas corazón colloq
to grin and bear it
Present
Igrin
yougrin
he/she/itgrins
wegrin
yougrin
theygrin
Past
Igrinned
yougrinned
he/she/itgrinned
wegrinned
yougrinned
theygrinned
Present Perfect
Ihavegrinned
youhavegrinned
he/she/ithasgrinned
wehavegrinned
youhavegrinned
theyhavegrinned
Past Perfect
Ihadgrinned
youhadgrinned
he/she/ithadgrinned
wehadgrinned
youhadgrinned
theyhadgrinned
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to grin impishly at sb
dirigir una sonrisa traviesa a alguien
to grin and bear it
poner al mal tiempo buena cara

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

We should remember the thousands of individuals and families impoverished and homeless due to the greed of wolfish profiteers.
www.punditarena.com
It will provide no opportunity for that wolfish grin at the camera as the speedometer hits 200 mph.
www.telegraph.co.uk
It's as though he has one wolfish wandering eye and another that crinkles with marital affection.
www.telegraph.co.uk
In both contexts, the hunting instincts of dogs' wolfish ancestors have been honed to a nicety.
www.stuff.co.nz
They resemble dragons with wolfish heads and two feet.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario