heftig nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di heftig nel dizionario inglese»spagnolo

heating [ingl am ˈhidɪŋ, ingl brit ˈhiːtɪŋ] SOST U

heating

calefacción f

heating engineer SOST

heating engineer

técnico m en calefacción / técnica f en calefacción

heating system SOST

heating system

sistema m de calefacción

radiant heating SOST

radiant heating

radiación f por suelo

radiant heating

losa f radiante

underfloor heating [ˌʌndəflɔː ˈhiːtɪŋ] SOST U ingl brit

underfloor heating

radiación f por suelo

underfloor heating

losa f radiante

central heating SOST U

central heating

calefacción f central

zaftig [ingl am ˈzɑftɪɡ, ingl brit ˈzaftɪɡ] AGG ingl am

zaftig

rellenita y curvilínea

hefty <heftier heftiest> [ingl am ˈhɛfti, ingl brit ˈhɛfti] AGG colloq

1. hefty (large and heavy):

hefty person

robusto

hefty person

fornido

hefty person

corpulento

hefty load/case

pesado

a hefty book

un mamotreto colloq

2. hefty (strong):

hefty blow/pull

fuerte

hefty person

fuerte

you need to be pretty hefty to lift it

hay que ser muy fuerte or tener mucha fuerza para levantarlo

3. hefty (substantial):

hefty price/salary

alto

he had to pay a hefty fine

tuvo que pagar tremenda multa colloq

he had to pay a hefty fine

tuvo que pagar bruta multa RíoPl colloq

he gets a pretty hefty return on these investments

saca jugosos dividendos de estas inversiones

I.leftist [ingl am ˈlɛftəst, ingl brit ˈlɛftɪst] SOST

leftist

izquierdista mf

II.leftist [ingl am ˈlɛftəst, ingl brit ˈlɛftɪst] AGG

leftist

izquierdista

theft [ingl am θɛft, ingl brit θɛft] SOST U or C

theft

robo m

he was charged with theft

lo acusaron de robo

there have been several cases of theft lately

últimamente ha habido varios robos

theft is on the increase

el número de robos está aumentando

petty theft

hurto m

heftig nel dizionario PONS

Traduzioni di heftig nel dizionario inglese»spagnolo

heating SOST senza pl

heating

calefacción f

heating system SOST

heating system

sistema m de calefacción

gas heating SOST

gas heating

calefacción f de gas

underfloor heating [ˌʌndəˈflɔ:hi:tɪŋ, ingl am -dɚflɔ:rˈhi:t̬ɪŋ] SOST

underfloor heating

calefacción f por suelo

heating engineer SOST

heating engineer

técnico(-a) m (f) de la calefacción

hefty <-ier, -iest> [ˈhefti] AGG

hefty (person)

corpulento, -a

hefty (profit, amount)

cuantioso, -a

hefty book

gordo, -a

hefty price rise

alto, -a

I.leftist [ˈleftɪst] POL AGG

leftist

izquierdista

II.leftist [ˈleftɪst] POL SOST

leftist

izquierdista mf

identity theft SOST senza pl

identity theft

robo f de identidad

theft [θeft] SOST

theft

robo m

petty theft

hurto m