normatief nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di normatief nel dizionario inglese»spagnolo

normative [ingl am ˈnɔrmədɪv, ingl brit ˈnɔːmətɪv] AGG

normative attitude/approach:

normative

normativo

normative

prescriptivo

normative grammar

gramática f normativa

formative [ingl am ˈfɔrmədɪv, ingl brit ˈfɔːmətɪv] AGG

1. formative:

formative process/years

de formación

formative experience/influence

formativo

2. formative LING:

formative

formativo

rock formation SOST

rock formation

formación f rocosa

formation [ingl am fɔrˈmeɪʃ(ə)n, ingl brit fɔːˈmeɪʃ(ə)n] SOST

1. formation U (forming):

formation

formación f

2. formation U or C (formal pattern):

formation

formación f

to fly in formation

volar en formación

in battle formation

en formación de combate

3. formation C:

formation GEOL, LING

formación f

back-formation [ingl am ˈbækˌfɔrˌmeɪʃən, ingl brit] SOST C or U

back-formation

derivación f regresiva

I.format [ingl am ˈfɔrˌmæt, ingl brit ˈfɔːmat] SOST C or U

1. format:

format INFORM, TIPOGR

formato m

the book was published in paperback format

el libro se publicó en rústica

2. format (style, arrangement):

format

formato m

format

presentación f

a format for the debate has not yet been decided

aún no se ha decidido qué forma va a tener or cómo se va a estructurar el debate

II.format <part pres formatting; pass, part perf formatted> [ingl am ˈfɔrˌmæt, ingl brit ˈfɔːmat] VB vb trans

format

formatear

formatted diskette

diskette m formateado

I.Norman [ingl am ˈnɔrmən, ingl brit ˈnɔːmən] AGG

Norman

normando

the Norman Conquest

la invasión normanda (de Inglaterra)

the Norman Conquest architecture/arch/church

románico anglonormando

II.Norman [ingl am ˈnɔrmən, ingl brit ˈnɔːmən] SOST

Norman

normando m / normanda f

normal [ingl am ˈnɔrməl, ingl brit ˈnɔːm(ə)l] AGG

1.1. normal (usual, standard):

normal

normal

above/below normal

por encima/por debajo de lo normal

when things get back to normal

cuando todo vuelva a la normalidad

when things get back to normal

cuando la situación se normalice

it's normal to tip the driver

se acostumbra or se suele dar una propina al conductor

it's normal for them to react like that or it's normal that they should react like that

es normal que reaccionen así

normal service will be resumed as soon as possible TV

se reanudará la emisión lo antes posible

1.2. normal (of health, behavior):

normal person/development

normal

2.1. normal MAT:

normal line

normal

2.2. normal CHIM:

normal solution

normal

Normandy [ingl am ˈnɔrməndi, ingl brit ˈnɔːməndi] SOST

Normandy

Normandía f

Normandy attr

normando

the Normandy landings

el desembarco de Normandía

normalize [ingl am ˈnɔrməˌlaɪz, ingl brit ˈnɔːm(ə)lʌɪz] VB vb trans

normalize

normalizar

normatief nel dizionario PONS

Traduzioni di normatief nel dizionario inglese»spagnolo

formation [fɔ:ˈmeɪʃən, ingl am fɔ:r-] SOST

formation

formación f

rock formation

formación f rocosa

in battle formation

en orden de batalla

formative [ˈfɔ:mətɪv, ingl am ˈfɔ:rmət̬ɪv] AGG

formative

formativo, -a

the formative years

los años de formación

formation flying SOST senza pl

formation flying

vuelo m en formación

I.format [ˈfɔ:mæt, ingl am ˈfɔ:r-] -tt- SOST

format

formato m

II.format [ˈfɔ:mæt, ingl am ˈfɔ:r-] -tt- VB vb trans INFORM

format

formatear

I.normalize [ˈnɔ:məlaɪz, ingl am ˈnɔ:r-] a. INFORM VB vb trans

normalize

normalizar

II.normalize [ˈnɔ:məlaɪz, ingl am ˈnɔ:r-] a. INFORM VB vb intr

normalize

normalizar

normal [ˈnɔ:ml, ingl am ˈnɔ:r-] AGG

1. normal (not out of the ordinary):

normal

normal

2. normal (usual):

normal

corriente

as (is) normal

como es normal

normally [ˈnɔ:məli, ingl am ˈnɔ:r-] AVV

normally

normalmente

normalcy [ˈnɔ:məlsi, ingl am ˈnɔ:r-] ingl am, normality [nɔ:ˈmæləti, ingl am nɔ:rˈmælət̬i] SOST ingl brit senza pl

normalcy

normalidad f

Normandy [ˈnɔ:məndi, ingl am ˈnɔ:r-] SOST

Normandy

Normandía f

new normal SOST senza pl

new normal

nueva normalidad f