oil lamp nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di oil lamp nel dizionario inglese»spagnolo

oil lamp SOST

oil lamp

lámpara f de aceite

oil lamp

quinqué m

Traduzioni di oil lamp nel dizionario inglese»spagnolo

electric/gas/oil lamp

lámpara eléctrica/de gas/de aceite

paraffin, a. paraffin oil attr lamp/stove

de kerosene

paraffin, a. paraffin oil attr lamp/stove

a kerosene

paraffin, a. paraffin oil attr lamp/stove

de queroseno

Traduzioni di oil lamp nel dizionario spagnolo»inglese

quinqué

oil lamp

chonchón

oil lamp

mechero

oil lamp

candil

oil lamp

Traduzioni di oil lamp nel dizionario inglese»spagnolo

lamp [ingl am læmp, ingl brit lamp] SOST

1. lamp (table, standard etc):

lamp

lámpara f

electric/gas/oil lamp

lámpara eléctrica/de gas/de aceite

miner's lamp

linterna f de minero

attr ingl brit lamp bracket

aplique m

attr ingl brit lamp bracket

apliqué m

lamp holder

portalámparas f

2. lamp → bulb

3. lamp AUTO CORSE → streetlamp

lamp

luz f

Vedi anche: streetlight, streetlamp, fog lamp, bulb

streetlight, streetlamp SOST

streetlight

farol m

streetlight

farola f Spagna

streetlamp SOST

streetlamp → streetlight

fog lamp, fog light ingl brit SOST

fog lamp

faro m antiniebla

fog lamp

exploradora f Col

bulb [ingl am bəlb, ingl brit bʌlb] SOST

1.1. bulb (of daffodil, hyacinth):

bulb

bulbo m

bulb

papa f Cile

1.2. bulb (plant):

bulb

bulbo m

1.3. bulb (of garlic):

bulb

cabeza f

2.1. bulb (light bulb):

bulb

bombilla f

bulb

foco m Ecua Mess Perù

bulb

bombillo m Col Ven

bulb

bombita f RíoPl

bulb

lamparita f RíoPl

bulb

ampolleta f Cile

bulb

bujía f AmC

2.2. bulb (of thermometer):

bulb

cubeta f (de mercurio)

2.3. bulb (of pipette, spray):

bulb

perilla f

I.oil [ingl am ɔɪl, ingl brit ɔɪl] SOST

1.1. oil U (petroleum):

oil

petróleo m

to strike oil colloq

dar con una mina de oro or con la gallina de los huevos de oro colloq

to strike oil lett (reach oil)

encontrar petróleo

the oil industry

la industria petrolera

oil pollution

contaminación f petrolífera or de petróleo

1.2. oil U (lubricant):

oil

aceite m

to change/check the oil

cambiar/revisar el (nivel del) aceite

to pour oil on troubled waters

tratar de apaciguar los ánimos

attr oil change

cambio m de aceite

oil filter

filtro m del aceite

oil level

nivel m del aceite

oil pressure

presión m del aceite

1.3. oil U:

fuel oil

fuel-oil m

fuel oil

gasoil m

1.4. oil U (for domestic heating):

oil

gasóleo m de calefacción

oil

gasoil m de calefacción

oil

fuel(-oil) m doméstico

1.5. oil U (for domestic lamps, stoves):

oil

queroseno m

oil

kerosene m

oil

parafina f AmLat

to burn the midnight oil

quemarse las cejas

2.1. oil U or C GASTR:

oil

aceite m

oil and vinegar dressing

vinagreta f

2.2. oil U or C (essence):

oil

esencia f

3.1. oil C (painting):

oil

óleo m

a collection of oils

una colección de óleos

3.2. oil <oils, pl > (paints):

he paints in oils

pinta al óleo

a portrait in oils

un retrato al óleo

II.oil [ingl am ɔɪl, ingl brit ɔɪl] VB vb trans

1. oil:

oil machine/hinge

lubricar

oil machine/hinge

aceitar

oil machine/hinge

engrasar

oil wood/bat

darle aceite a

2. oil <oiled, part perf >:

oiled sl (drunk)

borracho

oiled sl (drunk)

cocido colloq

Vedi anche: oil painting

oil painting SOST

1. oil painting C (picture):

oil painting

óleo m

he's no oil painting

no es ninguna belleza or ningún Adonis

2. oil painting U (medium):

oil painting

pintura f al óleo

oil lamp nel dizionario PONS

Traduzioni di oil lamp nel dizionario inglese»spagnolo

oil lamp SOST

oil lamp

quinqué m

Traduzioni di oil lamp nel dizionario spagnolo»inglese

quinqué

oil lamp

candil

oil lamp

velón

oil lamp

Traduzioni di oil lamp nel dizionario inglese»spagnolo

lamp [læmp] SOST

lamp

lámpara f

bedside lamp

lamparilla f de mesita de noche

street lamp

farola f

I.oil [ɔɪl] SOST

1. oil (lubricant):

oil

aceite m

sunflower oil

aceite de girasol

2. oil senza pl (petroleum):

oil

petróleo m

to strike oil

encontrar petróleo

to strike oil fig

encontrar una mina de oro

3. oil (grease):

oil

grasa f

4. oil pl (oil-based paint):

oil

óleo m

to paint in oils

pintar al óleo

locuzioni:

to burn the midnight oil

quemarse las pestañas

to pour oil on troubled waters

calmar los ánimos

to pour oil on troubled waters

poner paz

II.oil [ɔɪl] VB vb trans

oil

engrasar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Hanging the chest carry a human oil lamp that emits a greenish light.

en.wikipedia.org

Then the snake (shesh) is worshipped with scented flowers, oil lamp and incense sticks.

en.wikipedia.org

The current lighthouse was at first equipped with an oil lamp and parabolic mirrors that focused the light.

en.wikipedia.org

The oil lamp lit by him is kept perpetually burning.

en.wikipedia.org

There is an oil lamp in this shrine which is said to be burning continuously since 1892.

en.wikipedia.org

No light is allowed inside except that of oil lamp.

en.wikipedia.org

They put the soot collected from the oil lamp, that is lit all night in the "mazar" chamber, for their sight defects and eyes ailments.

en.wikipedia.org

Shadows are cast using an oil lamp or, in modern times, a halogen light, onto a cotton cloth background.

en.wikipedia.org

In the 1850s the light was provided from a burning wick in a whale oil lamp.

en.wikipedia.org

It was painted white in 1845, and the same year the tower's lantern was installed, to house a colza oil lamp.

en.wikipedia.org