precede nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di precede nel dizionario inglese»spagnolo

I.precede [ingl am prəˈsid, ingl brit prɪˈsiːd] VB vb trans form

1. precede (in time, space):

precede

preceder a

precede

anteceder a

in the months preceding the invasion

en los meses que precedieron or antecedieron a la invasión

dismissal must be preceded by a warning

el despido debe ir precedido de un aviso

the King was preceded by his courtiers

el rey iba precedido de sus cortesanos

2. precede (outrank):

precede

tener prioridad sobre

precede

tener precedencia sobre

II.precede [ingl am prəˈsid, ingl brit prɪˈsiːd] VB vb intr

1. precede (come before):

precede

preceder

2. precede <preceding, part pres >:

precede day/year

anterior

precede page/paragraph/chapter

anterior

precede page/paragraph/chapter

precedente

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

forego form

preceder

green paper

libro m verde (documento de consulta que precede a la elaboración de un libro blanco)

curtain raiser

pieza corta que precede a la representación principal

warm-up

actuación que precede a la principal

lead up to

preceder a

antedate event:

preceder a

the lull before the storm

la calma que precede a la tormenta

Traduzioni di precede nel dizionario spagnolo»inglese

preceder VB vb trans

preceder

to precede

los días que precedieron a su muerte

the days leading up to his death

los días que precedieron a su muerte

the days preceding his death form

la persona que le había precedido en el cargo

the person who had preceded him in the post

la persona que le había precedido en el cargo

the previous incumbent of the post

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

anteceder

to precede

anteceder a algo

to precede sth

precede nel dizionario PONS

Traduzioni di precede nel dizionario inglese»spagnolo

precede [prɪˈsi:d] VB vb trans

precede

preceder

to precede the report with an introduction

empezar el informe con una introducción

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

predate

preceder

lead up to

preceder a

the calm before the storm fig

la calma que precede a la tormenta

January comes before February

enero precede a febrero

Traduzioni di precede nel dizionario spagnolo»inglese

preceder VB vb trans

1. preceder (anteceder):

preceder

to precede

un banquete precedido de varios discursos

a banquet preceded by several speeches

2. preceder (tener primacía):

preceder a algo/alguien

to have priority over sth/sb

preceder en categoría

to have a higher position

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

anteceder

to precede

precede Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to precede the report with an introduction

empezar el informe con una introducción

the calm before the storm fig

la calma que precede a la tormenta

to have priority over sth/sb

preceder a algo/alguien

to have a higher position

preceder en categoría

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The latter are preceded by a presbytery located at level far lower than the rest of the church.

en.wikipedia.org

For the first time, action precedes a tableau.

en.wikipedia.org

The host college or university is usually located in a different region than that of the year preceding it.

en.wikipedia.org

These properties were sold in the years preceding her death.

en.wikipedia.org

All students are assigned a house the year preceding their entrance into the school.

en.wikipedia.org

The red horse is explained as coming wars, predicted as salient events preceding the end.

en.wikipedia.org

The attack would be preceded by a 30-minute long fire preparation.

en.wikipedia.org

He was preceded in death by both his wife and daughter.

en.wikipedia.org

The early deaths of two of his children preceded his own.

en.wikipedia.org

Numerous stories are associated with the time preceding her death.

en.wikipedia.org