protects nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di protects nel dizionario inglese»spagnolo

I.protect [ingl am prəˈtɛkt, ingl brit prəˈtɛkt] VB vb trans

protect person/animal

proteger

protect rights/interests

proteger

protect rights/interests

salvaguardar

to protect sth/sb from/against sth/sb

proteger algo/a alguien de / contra algo/alguien

to protect tenants from unscrupulous landlords

proteger a los inquilinos de los propietarios sin escrúpulos

it protects you against colds

te protege contra los resfriados

a protected species

una especie protegida

II.protect [ingl am prəˈtɛkt, ingl brit prəˈtɛkt] VB vb intr

to protect from/against sth

proteger de / contra algo

write-protect [ingl am raɪt prəˈtɛkt, ingl brit ˈrʌɪtprəˌtɛkt] VB vb trans

write-protect

proteger contra escritura

Traduzioni di protects nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

esta peculiaridad física los protege del frío

this peculiar physical feature protects them from the cold

preservar algo/a alg. de algo

to protect sth/sb from sth

intentaba preservarla de todo mal

he tried to protect o keep her from harm

resguardar algo/a alg. de algo un peligro/el frío

to protect sth/sb from sth

resguardarse (de un peligro)

to protect oneself

actuó interesadamente

he acted selfishly o to protect his own interests

guarecer

to protect

proteger persona/ciudad

to protect

proteger derecho/propiedad

to protect

las fortificaciones que protegen la ciudad

the fortifications which protect o defend the city

proteger algo/a alg. de o contra algo/alg.

to protect sth/sb from o against sth/sb

estos guantes te protegerán del frío

these gloves will protect you from the cold

proteger

to protect

protegerse de o contra algo

to protect oneself from o against sth

para protegerse contra los ataques del enemigo

to protect themselves against o from enemy attacks

sirve para protegerse contra las picaduras de mosquito

it offers protection o it protects against mosquito bites

mi hermano es mi protector

my brother protects me

acorazarse

to protect oneself

protects nel dizionario PONS

Traduzioni di protects nel dizionario inglese»spagnolo

protect [prəˈtekt] VB vb trans

protect

proteger

protect one's interests

salvaguardar

to protect oneself

resguardarse

Traduzioni di protects nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

preservar

to protect

preservar

to protect oneself

salvaguardar (derechos, intereses)

to protect

proteger

to protect

protegerse

to protect oneself

protegerse los ojos

to protect one's eyes

resguardar de algo

to protect from sth

resguardarse de algo

to protect oneself from sth

tutelar

to protect

apadrinar

to protect

abrigar

to protect

guarecer

to protect

parapetarse

to protect oneself

protects Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to protect oneself against rain

protegerse de la lluvia

write-protect tab INFORM

lengüeta f protectora

to protect oneself

resguardarse

the wall protects us from the wind

la pared nos tapa el viento