Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

table’
Säuren

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

'trans fat acids SOST pl

trans fat acids

I. acid [ˈæsɪd] SOST

1. acid CHIM:

Säure f <-, -n>
Bessemerverfahren nt <-s> kein pl

2. acid no pl fig (criticism):

Kritik f <-, -en>

3. acid no pl sl (LSD):

Acid nt <-s> sl

II. acid [ˈæsɪd] AGG

1. acid CHIM:

2. acid (sour):

acid taste

3. acid (critical):

scharf <schärfer, am schärfsten>
acid remark

bat·tery acid SOST CHIM

acid-ˈtongued AGG

acid-tongued person:

ˈac·id wash SOST

ˈacid test SOST

1. acid test CHIM:

2. acid test fig:

Feuerprobe f <-, -n>

acid ˈrain SOST no pl

Voce OpenDict

acid-fast AGG

Voce OpenDict

sulphurous acid SOST

tedesco
tedesco
inglese
inglese

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

acid test SOST INV FIN

tedesco
tedesco
inglese
inglese

Glossario di Geografia Klett

acid soil SOST

acid dumping SOST

Glossario di Biologia Klett

glutamic acid [ɡluːˌtæmɪkˈæsɪd] SOST

anthranilic acid [ˌænθrəˈnɪlɪkˌæsɪd] SOST

linolenic acid [ˌlɪnəlenɪkˈæsɪd] SOST

humic acid SOST

acid conditions SOST

shikimic acid SOST

stearic acid [stɪˌærɪkˈæsɪd] SOST

phosphoric acid CHIM

chorismic acid SOST

linoleic acid [ˌlɪnəliːɪkˈæsɪd] SOST

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Like most of cyclic peptides containing nonproteogenic amino acids, cereulid is resistant to heat, proteolysis, and acid conditions.
en.wikipedia.org
Hydrolysis is rapid under acid conditions, e.g., in the stomach, less rapid in neutral media, and incomplete in solutions such as human serum.
en.wikipedia.org
Some weeds can harbour this fungus and it is more prevalent in wet, acid conditions.
en.wikipedia.org
Does it survive the acid conditions in the stomach?
www.horsetalk.co.nz
Under the acid conditions the dye is normally a brownish colour but on binding to the protein the blue form of the dye is produced.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
The acid is used for example in food or serves as a platform chemical.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Die Säure wird zum Beispiel im Lebensmittel eingesetzt oder dient als Plattformchemikalie.
[...]
[...]
In the inorganics (acids, alkalis and solids) sector, we mix acid, neutral and alkaline, liquid and viscous formulation components in nine different containers with capacities ranging from 3-14m³ for producing for example cleaning agents, surfactant mixtures, cooling brines, etc.
[...]
www.julius-hoesch.de
[...]
Im Bereich Anorganika (Säuren, Laugen und Feststoffe) mischen wir auf neun unterschiedlichen Behältern mit einem Fassungsvermögen von 3-14m³ saure, neutrale und alkalische, flüssige und viskose Rezepturbestandteile um zum Beispiel Reiniger, Tensidmischungen, Kühlsolen, usw. herzustellen.
[...]
[...]
Researchers are especially interested in this animal because in contrast to other mammals and vertebrates, it is completely insensitive to pain when exposed to acid, which normally would evoke painful burns and inflammation. The African mole-rat is also apparently resistant to cancer.
[...]
www.mdc-berlin.de
[...]
Für die Forschung ist der Nacktmull von besonderem Interesse, weil er im Gegensatz zu anderen Säuge- und Wirbeltieren keinen Schmerz empfindet, wenn er mit Säure in Berührung kommt, die normalerweise schmerzhafte Verätzungen und Entzündungen verursacht und auch nicht an Krebs erkrankt.
[...]
[...]
Exactly four water molecules and one hydrogen chloride molecule are necessary to form the smallest droplet of acid.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Genau vier Wassermoleküle sind notwendig, um mit Chlorwasserstoff den kleinstmöglichen Tropfen Säure zu erzeugen.
[...]
[...]
Transporting of fluids or bulk goods, use outside the temperature range of – 20°C to + 100°C and exposure to chemicals such as acids, lyes and vapours is prohibited.
[...]
www.certex.de
[...]
Verboten ist der Transport von flüssigen Massen oder Schüttgut sowie der Einsatz außerhalb des Temperaturbereichs von –20° bis +100° C und unter chemischen Einflüssen, wie Säuren, Laugen und Dämpfen.
[...]

Cerca "acids" in altre lingue