CLEAVAGE TYPE - Traduzione inglese-tedesco

nel dizionario PONS

cleav·age [ˈkli:vɪʤ] SOST

1. cleavage no pl (of woman):

cleavage

Dekolleté nt <-s, -s>

cleavage

Décolleté nt <-s, -s> CH

2. cleavage form (split):

cleavage

Kluft f <-, Klụ̈f·te>

cleavage fig

Spaltung f <-, -en>

cleavage fig

Kluft f <-, Klụ̈f·te>

3. cleavage CHIM:

cleavage

Spaltung f <-, -en>

I. type [taɪp] SOST

1. type (kind):

type

Art f <-, -en>

type of hair, skin

Typ m <-s, -en>

type of food, vegetable

Sorte f <-, -n>

what type of clothes does she wear?

welche Art von Kleidern trägt sie?

he's the type of man you could take home to your mother

er gehört zu der Sorte Mann, die du mit nach Hause bringen und deiner Mutter vorstellen kannst

that type of behaviour

ein solches Benehmen

type of car

Autotyp m

type of grain

Getreideart f <-, -en>

for all different skin types

für jeden Hauttyp

2. type (character):

type

Typ m <-s, -en>

he's not the type to cause trouble

er ist nicht der Typ, der Ärger macht

to be one's type

jds Typ sein colloq

quiet/reserved type

ruhiger/zurückhaltender Typ [o. Mensch]

3. type FILOS:

type

Typus m <-, Typen> term tecn

type

Urbild nt <-(e)s, -er>

4. type TEATR, LETTER:

type

Typus m <-, Typen>

5. type TIPOGR:

type (characters)

Buchstaben pl

type (characters)

Schrift f <-, -en>

type (lettering)

Schriftart f <-, -en>

type (stamp)

[Druck]type f term tecn

italic type

Kursivschrift f

I wouldn't believe everything I read in type

ich würde nicht alles glauben, was so geschrieben wird

6. type INFORM (bars):

type

Type f <-, -n>

7. type BORSA (category):

type

Gattung <-, -en>

8. type (definition):

type

Typ m <-s, -en>

II. type [taɪp] VB vb trans

1. type (write with machine):

to type sth

etw tippen [o. mit der Maschine schreiben]

2. type (categorize):

to type sb/sth

jdn/etw typisieren [o. in Kategorien einteilen] ricerc

to type blood MED

die Blutgruppe bestimmen

3. type (be example for):

to type sth

für etw acc typisch sein

III. type [taɪp] VB vb intr

type

Maschine schreiben

type

tippen

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

type SOST MERC FIN

type (z. B. Wertpapiere: Kategorie)

Gattung f

Glossario di Biologia Klett

cleavage type [ˈkliːvɪʤtaɪp] SOST

cleavage type

Furchungstyp

Glossario di Biologia Klett

cleavage [ˈkliːvɪdʒ], cut SOST

cleavage

Furchung

cleavage

(Auf-)Spaltung

cleavage

Schnitt

Present

I	type
you	type
he/she/it	types
we	type
you	type
they	type

Past

I	typed
you	typed
he/she/it	typed
we	typed
you	typed
they	typed

Present Perfect

I	have	typed
you	have	typed
he/she/it	has	typed
we	have	typed
you	have	typed
they	have	typed

Past Perfect

I	had	typed
you	had	typed
he/she/it	had	typed
we	had	typed
you	had	typed
they	had	typed

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

P2 is a type of real-time blogging platform created for office communication.

www.businessinsider.com.au

This type of goitre is easily preventable.

en.wikipedia.org

Developing this type of expert system is time-consuming and expensive.

en.wikipedia.org

Espresso bars are a type of coffeehouse that specialize in serving espresso and espresso-based drinks.

en.wikipedia.org

The song information now appears in a cloud type graphic which forms in the middle of the screen.

en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Negro (with regular use up to 8.4% more volume, about 1 cup size continued) About three months 2 Apply twice a day on chest and cleavage.

www.makeup.de

Dekolette (bei regelmäßiger Anwendung bis zu 8,4% mehr Volumen, ca. 1 Körbchen-Größe weiter) Etwa drei Monate 2 x täglich auf Brust und Dekolleté auftragen.

www.makeup.de

Primarily increased size Primarily improved shape or lift ( cleavage ) Primarily increased size and improved shape or lift ( cleavage ) Reconstruction

www.natrelle.de

vorwiegend mehr Volumen in erster Linie eine Verbesserung der Form oder Straffheit ( Dekolleté ) vor allem mehr Größe und eine Verbesserung der Form oder Straffheit ( Dekolleté ) eine Rekonstruktion

www.natrelle.de

I put some crystals in my cleavage because I know you use crystals in your work.

www.vice.com

Ich trage heute extra ein paar Kristalle in meinem Dekolleté, da Sie doch so oft Kristalle in Ihren Arbeiten verwenden.

www.vice.com

Apply to the face, neck and cleavage after thorough cleansing and tap in gently before applying day or night cream.

vinoble.bjb.at

Vor der Tages- oder Nachtpflege auf das gründlich gereinigte Gesicht, Hals und Dekolleté auftragen und sanft einklopfen.

vinoble.bjb.at

Apply to a thoroughly cleansed face, neck and cleavage, leave for five minutes to take effect then rinse off thoroughly.

vinoble.bjb.at

Auf das sorgfältig gereinigte Gesicht, Hals und Dekolleté auftragen, fünf Minuten einwirken lassen und gründlich abwaschen.

vinoble.bjb.at