Traduttore PONS inglese ↔ tedesco

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

exi·gen·cy [ˈeksɪʤən(t)si], exi·gence [ˈeksɪʤən(t)s] SOST form

1. exigency (urgent needs):

exigenc[i]es pl: Anforderungen pl

exigenc[i]es of situation: Erfordernisse pl

2. exigency no pl (emergency):

exigency: Notlage f <-, -n>

exigency POL: kritische [o. zugespitzte] Lage

3. exigency no pl (extreme urgency):

exigency: Dringlichkeit f <->

exi·gent [ˈeksɪʤənt] AGG form

1. exigent (demanding):

exigent: anspruchsvoll

an exigent father: ein fordernder Vater

an exigent manager: ein Manager m /eine Managerin mit hohen Ansprüchen

2. exigent (urgent):

exigent: dringend

exigent: dringlich

an exigent issue: ein brennendes Problem

an exigent necessity: eine zwingende Notwendigkeit

in·di·gence [ˈɪndɪʤən(t)s] SOST no pl form

indigence: Armut f <->

indigence: Bedürftigkeit f <->

dili·gence [ˈdɪlɪʤən(t)s] SOST no pl

1. diligence:

diligence (effort): Eifer m <-s>

diligence (careful work): Sorgfalt f <->

due diligence DIR: Sorgfaltspflicht f <-, -en>

due diligence DIR: gebührende [o. verkehrsübliche] Sorgfalt f

2. diligence (industriousness):

diligence: Fleiß m <-es>

I. re·gen·cy [ˈri:ʤən(t)si] SOST

regency: Regentschaft f <-, -en>

regency (period of rule): Regentschaft[szeit] f

the Regency of the Empire: die Herrschaft des britischen Empire

II. re·gen·cy [ˈri:ʤən(t)si] AGG attr, inv

regency: Régence-

regency: Regency-

regency architecture: Régencestil m

regency architecture: Regencyarchitektur f

regency furniture: Regencymöbel pl

Regency style: Régencestil m

Regency style: Regencystil m

ˈad agen·cy SOST

ad agency abbreviazione di advertising agency

ad agency: Werbeagentur f <-, -en>

ˈad·ver·tis·ing agen·cy SOST

advertising agency: Werbeagentur f <-, -en>

ad·min·is·tra·tive ˈagen·cy SOST ingl am

administrative agency: Verwaltungsstelle f <-, -n>

administrative agency: Verwaltungsbehörde f <-, -n>

aˈdop·tion agen·cy SOST

adoption agency: Adoptionsagentur f

Voce OpenDict

aid agency

aid agency: Hilforganisation

aid agency: Hilfswerk

Voce OpenDict

agency SOST

agency FILOS: Handlungsfähigkeit f

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

due diligence SOST DIR ECON

due diligence: Sorgfaltspflicht f

due diligence: Due Diligence f

due diligence law SOST DIR ECON

due diligence law: Sorgfaltspflichtgesetz nt

due diligence process SOST INV FIN

due diligence process: Due Diligence-Prozess m

due diligence agreement SOST DIR ECON

due diligence agreement: Sorgfaltspflichtvereinbarung f

due diligence system SOST DIR ECON

due diligence system: Sorgfaltssystem nt

Multilateral Investment Guarantee Agency SOST IST SOVRANAZ

Multilateral Investment Guarantee Agency (gemeinnützige Agentur der Weltbankgruppe, die in Entwicklungsländern unterstützend tätig ist): multilaterale Investitionsgarantieagentur (MIGA) f

specialized agency SOST IST SOVRANAZ

specialized agency: Sonderorganisation f

agency business SOST MERC FIN

agency business: Vermittlergeschäft nt

debt collection agency SOST INV FIN

debt collection agency: Inkassofirma f

agency SOST MERC CONCORR

agency: Agentur f

Glossario di Geografia Klett

AID – Agency for International Development SOST

AID – Agency for International Development: Agentur für internationale Entwicklung

agricultural service supply agency SOST

agricultural service supply agency: Lohnunternehmen

Glossario di Biologia Klett

transplantation antigen SOST

transplantation antigen: Transplantationsantigen

antigen receptor SOST

antigen receptor: Antigenrezeptor

antigen-antibody reaction SOST

antigen-antibody reaction: Antigen-Antikörper-Reaktion

main antigen (D)

main antigen (D): Haupt-Antigen (D)

antigen presenting cell

antigen presenting cell: antigen präsentierende Zelle

human leucocyte antigen (HLA) SOST

human leucocyte antigen (HLA): humanes Leukocyten-Antigen (HLA)

antigen presenting protein SOST

antigen presenting protein: Antigen-präsentierendes Protein

surface antigen SOST

surface antigen: Oberflächenantigen

antigen binding site

antigen binding site: Antigenbindungsstelle

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Between 1976-1978, she was employed as a copywriter in an advertising agency.

en.wikipedia.org

In 1948, he failed in his attempt to take over his father's company and also failed in setting up his own advertising agency.

en.wikipedia.org

He moved on after five years to join an advertising agency, where he designed ads and drew products ranging from baby carriages to beer cans.

en.wikipedia.org

He operates his own production company and advertising agency.

en.wikipedia.org

Prior to the late 1990s, media buying was generally carried out by the media department of an advertising agency.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario