inglese » tedesco
Traduzioni di „long term“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)
Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
- long term
- aggettivo e avverbio
- ˈlong-term
- aggettivo e avverbio
- long-term
- aggettivo e avverbio
- long-term
- aggettivo e avverbio
- long-term sick (person)
- nome
- ˈlong-term-care
- nome
- long-term memory
- nome
- long-term borrowing
- nome
- long-term care insurance
- nome
- long-term credit
- nome
- long-term funds
- nome
- long-term incentive
- nome
- long-term interest
- nome
- long-term interest rate
- nome
- long-term investor
- nome
- long-term performance plan
- nome
- long-term rating
- nome
- long-term shareholder
- nome
long term AGG
long-term AGG
long-term AGG INV FIN
Vocabolario specializzatolong-term sick (person) SOST ASSICURAZ
Vocabolario specializzatoˈlong-term-care SOST modifier
long-term-care (unit, hospital, policy):
long-term memory SOST
long-term care insurance SOST ASSICURAZ
Vocabolario specializzatolong-term credit SOST INV FIN
Vocabolario specializzatolong-term funds SOST INV FIN
Vocabolario specializzatolong-term incentive SOST RIS UMANE
Vocabolario specializzatolong-term interest SOST INV FIN
Vocabolario specializzatolong-term performance plan SOST INV FIN
Vocabolario specializzatolong-term rating SOST CONTR GEST
Vocabolario specializzatolong-term shareholder SOST MERC FIN
Vocabolario specializzatoEsempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
- long-/short-term unemployment
- Langzeit-/Kurzzeitarbeitslosigkeit f
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
Jointly planned and steered measures, transboundary coordination and better data availability make for more effective and more sustainable activities.
It is to be hoped that in the long term, this will result in a lasting improvement in the combination of conservation and sustainable use of natural resources.
The region’s population depends on intact ecosystems and the use of fruits, herbs, mushrooms, medicinal plants and firewood, and also on ecosystem services, especially water conservation and soil protection.
www.giz.deAktivitäten werden durch gemeinsam geplante und gesteuerte Maßnahmen, grenzübergreifende Abstimmung und bessere Verfügbarkeit von Daten effektiver und nachhaltiger.
Es ist zu hoffen, dass dies langfristig zu einer nachhaltig verbesserten Kombination von Schutz und nachhaltiger Nutzung der natürlichen Ressourcen führt
Die Bevölkerung der Region ist von intakten Ökosystemen abhängig und auf die Nutzung von Früchten, Kräutern, Pilzen, Heilpflanzen und Brennholz sowie auf Ökosystemdienstleistungen, insbesondere Wasser- und Bodenschutz, angewiesen.
www.giz.deThe literature of anatomy generally speaks of hardened muscles and elevated muscle tone, but fails to describe the causes in detail.
In particular, there is no known solution for the problem except to apply massages which have only temporary effects or muscle relaxants which have only limited effects and which, over the long term, can be damaging.
The resonance frequency created by the AtlantoVib 2010 allows the sarcomeres to vibrate to the point that this " memory-effect " is eliminated and the hysteresis cycle is overcome.
www.atlantotec.comDie anatomische Literatur spricht in der Regel von verhärteten Muskeln und vom erhöhten Muskeltonus, aber die Ursachen dafür werden nie detailliert erläutert.
Vor allem gibt es keine wirkliche Lösung dieses Problems, ausser Massagen, die nicht anhaltend wirken oder Muskelrelaxanzien mit begrenzter Wirkung, die bei langfristiger Einnahme schädlich sind!
Die Resonanz, die vom AtlantoVib 2010 erzeugt wird, bringt die Sarkomere dazu so zu schwingen, dass dieser " Memory-Effekt " gelöscht und der Hysterese-Zyklus beseitigt wird.
www.atlantotec.comObjective The employment and income situation of micro, small and medium-sized enterprises ( MSME ) in selected rural regions is sustainably improved.
Greater participation in the economy enables the rural population to improve their livelihoods and quality of life by their own efforts and for the long term.
Approach Acting on behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ), GIZ has promoted the Cambodian private sector since 2005.
www.giz.deZiel Die Beschäftigungs- und Einkommenssituation von Kleinst-, Klein- und Mittelunternehmen ( KKMU ) in ausgewählten ländlichen Regionen ist nachhaltig verbessert.
Durch eine verstärkte Teilnahme am Wirtschaftsleben gelingt es der ländlichen Bevölkerung, ihre Einkommens- und Lebensbedingungen eigenständig und langfristig anzuheben.
Vorgehensweise Im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) fördert die GIZ die kambodschanische Privatwirtschaft seit 2005.
www.giz.deThese have helped strengthen social cohesion in the municipalities.
By supporting local actors, competencies and resources are developed in the long term and the management and organisational capacities of partners are strengthened.
Contact
www.giz.deSie haben damit zur Stärkung des sozialen Zusammenhalts in den Gemeinden beigetragen.
Durch die Förderung lokaler Akteure werden langfristig Kompetenzen und Ressourcen aufgebaut und die Management- und Organisationsfähigkeiten der Partner gestärkt.
Kontakt
www.giz.deObjective Public and private stakeholders have improved the institutional and regulatory framework needed to apply methods and services for sustainable forest management, nature conservation and greenhouse gas reduction.
In the longer term, GHG emissions from the forest sector are reduced and livelihoods improved in poor rural communities.
Approach The programme consists of five components:
www.giz.deZiel Öffentliche und private Akteure haben verbesserte Rahmenbedingungen geschaffen, um Methoden und Dienstleistungen für nachhaltige Waldbewirtschaftung, Naturschutz und die Reduktion von THG-Emissionen umzusetzen.
Langfristig sind die THG-Emissionen aus dem Forstsektor reduziert, die Lebenssituation in armen ländlichen Kommunen ist verbessert.
Vorgehensweise Das Programm gliedert sich in fünf Bereiche:
www.giz.deThe self-employed or those employed by others usually lack the time and opportunity to acquire formal certificates.
In the long term, the Worker’sPAS is to become established as an alternative to formal vocational education and training.
It is envisaged that vocational schools will develop an appropriate range of courses with administrative fees to cover costs.
www.giz.deSelbstständig oder abhängig Beschäftigte haben aufgrund ihrer Beschäftigung sonst keine Möglichkeit, Zertifikate zu erwerben.
Langfristig soll der Worker´sPAS als Alternative zur formalen Berufsausbildung etabliert werden.
Berufsschulen sollen ein entsprechendes Kursangebot entwickeln und zu kostendeckenden Gebühren anbieten.
www.giz.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.Cerca nel dizionario
inglese