Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

替换物
Nennbetrag
ˈpar value SOST BORSA
Nennbetrag m <-(e)s, -träge>
Nennwert m <-(e)s, -e>
Nominalwert m <-(e)s, -e>
Pariwert m <-(e)s, -e>
Nennwertaktie f <-, -n>
no-par ˈvalue share SOST
I. par [pɑ:ʳ, ingl am pɑ:r] SOST
1. par no pl (standard):
2. par (equality):
3. par (in golf):
Par nt <-(s), -s>
4. par BORSA:
Nennwert m <-(e)s, -e>
Nominalwert m <-(e)s, -e>
locuzioni:
II. par [pɑ:ʳ, ingl am pɑ:r] VB vb trans SPORT
par.
par abbreviazione di paragraph
I. value [ˈvælju:] SOST
1. value no pl (significance):
Wert m <-(e)s>
Bedeutung f <-> kein pl
Unterhaltungswert m <-(e)s> kein pl
to place [or put][or set] a high value on sth
2. value no pl (financial worth):
Wert m <-(e)s, -e>
Marktwert m <-(e)s> kein pl
to be [ingl am a] good/[ingl am a] poor value [for sb's money]
3. value (monetary value):
Wert m <-(e)s, -e>
goods to the value of £70,000
4. value (moral ethics):
Wertesystem nt <-s, -e>
II. value [ˈvælju:] VB vb trans
1. value (deem significant):
to value sth/sb
etw/jdn schätzen [o. disuso wertschätzen]
2. value (estimate financial worth):
to value sth
Voce OpenDict
value SOST
par value SOST MERC FIN
par value per share SOST MERC FIN
par value system SOST MERC FIN
total par value SOST MERC FIN
par value share SOST MERC FIN
no-par-value share SOST MERC FIN
par SOST MERC FIN
value SOST MERC CONCORR
value VB vb trans CONT
value MODELL, VAL
Present
Ipar
youpar
he/she/itpars
wepar
youpar
theypar
Past
Iparred
youparred
he/she/itparred
weparred
youparred
theyparred
Present Perfect
Ihaveparred
youhaveparred
he/she/ithasparred
wehaveparred
youhaveparred
theyhaveparred
Past Perfect
Ihadparred
youhadparred
he/she/ithadparred
wehadparred
youhadparred
theyhadparred
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
This is a floating rate preferred share that is redeemable by the bank any time at the original $25 par value.
www.theglobeandmail.com
Currently, many bond prices have risen well above par value because their perceived safety attracted lots of buyers during the financial crisis.
www.telegraph.co.uk
Where the market price of bond is less than its face value (par value), the bond is selling at a discount.
en.wikipedia.org
In the case of preferred stock, dividends may be expressed as a percentage of par value.
en.wikipedia.org
For example, if 1,000 shares of $10 par value common stock are issued at a price of $12 per share, the additional paid-in capital is $2,000 (1,000 shares x $2).
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Simplified capital reduction by consolidating share n A number of existing shares is to a smaller number of new shares n exchanged with the same par value per share;…
[...]
de.mimi.hu
[...]
Eine bestimmte Anzahl von Altaktien wird gegen eine geringere Zahl neuer Aktien mit gleichem Nennbetrag je Aktie umgetauscht;…
[...]
[...]
As at December 31, 2009, the subscribed capital of BASF SE was €1,175,652,728.32, divided into 918,478,694 bearer shares with no par value.
[...]
www.report.basf.com
[...]
Zum 31. Dezember 2009 betrug das gezeichnete Kapital der BASF SE 1.175.652.728,32 €, eingeteilt in 918.478.694 Inhaberaktien ohne Nennbetrag.
[...]
[...]
As of December 31, 2011, the subscribed capital of BASF SE was €1,175,652,728.32, divided into 918,478,694 registered shares with no par value.
bericht.basf.com
[...]
Zum 31. Dezember 2011 betrug das gezeichnete Kapital der BASF SE 1.175.652.728,32 €, eingeteilt in 918.478.694 Namensaktien ohne Nennbetrag.
[...]
Each convertible bond with a nominal value of EUR 100,000 may be exchanged for 7,062 shares of zero par value bearer stock in IMMOFINANZ AG.
[...]
www.immofinanz.com
[...]
Je Nominale EUR 100.000 Wandelschuldverschreibungen berechtigen zur Wandlung in 7.062 Stück neue, auf den Inhaber lautende Stammaktien ohne Nennbetrag der IMMOFINANZ AG.
[...]
[...]
In 1996 the par value of Henkel shares was reduced to a tenth from DM 50 to DM 5 each.
www.henkel.de
[...]
Im Jahr 1996 wurde der Nennwert der Aktie von 50 DM auf 5 DM herabgesetzt.