nel dizionario PONS
inglese
tedesco
I. sin1 [sɪn] SOST
ˈsin tax SOST ingl am colloq
- fleshly desires, pleasures, sins
- fleischlich a. pegg
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
SIN SOST MERC FIN
| I | sin |
|---|---|
| you | sin |
| he/she/it | sins |
| we | sin |
| you | sin |
| they | sin |
| I | sinned |
|---|---|
| you | sinned |
| he/she/it | sinned |
| we | sinned |
| you | sinned |
| they | sinned |
| I | have | sinned |
|---|---|---|
| you | have | sinned |
| he/she/it | has | sinned |
| we | have | sinned |
| you | have | sinned |
| they | have | sinned |
| I | had | sinned |
|---|---|---|
| you | had | sinned |
| he/she/it | had | sinned |
| we | had | sinned |
| you | had | sinned |
| they | had | sinned |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The cover of the '42 edition is distinguished from the '41 by a caveat about erratic availability printed in small red fonts.
en.wikipedia.org A lean-to cover was added to the building in the late 1970s to afford spectators some shelter from the elements.
en.wikipedia.org Divergence occurs near surface level resulting in a return of the circulating air to the polar fronts where rising air currents can create extensive cloud cover and precipitation.
en.wikipedia.org Inside, the house is full of books and art works: small sculptures, paintings, prints, postcards, ceramics, aboriginal artefacts and bark paintings, cover every available surface.
en.wikipedia.org Officers in these situations commonly fail to report corrupt behavior or provide false testimony to outside investigators to cover up criminal activity by their fellow officers.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.immanuel.at What is the sin against the Holy Spirit?
[...][...]
Was ist die Sünde wider den Heiligen Geist?
[...][...]
www.liveriga.com In these works of art, the relationship between the object and the human body is greater than merely an aesthetical one, because each of item of jewellery provides a form of physical punishment if the person wearing it gives in to the respective sin.
[...][...]
Die Verbindung zwischen Objekt und dem menschlichen Körper ist bei diesen Werken mehr als nur ästhetisch, da jedes der Schmuckobjekte die dazugehörige physische Strafe darstellt, falls die tragende Person sich der jeweiligen Sünde hingibt.
[...][...]
www.immanuel.at However, certainly this man is not without sin because he has the Holy Spirit but on the contrary he only could receive the Holy Spirit because at this moment he was without unforgiven sin.
[...][...]
Doch es ist gewiss nicht so, dass dieser Mensch deshalb ohne Sünde ist, weil er den Heiligen Geist hat, sondern er konnte umgekehrt den Heiligen Geist nur empfangen, weil er zu diesem Zeitpunkt ohne unvergebene Sünde war.
[...][...]
www.immanuel.at However, just as God does not tolerate sin, the Holy Spirit immediately will leave a man where he had dwelled when he becomes sinful.
[...][...]
Doch ebenso wie Gott die Sünde nicht duldet, wird auch der Heilige Geist einen Menschen, in dem er Wohnung genommen hat, sofort verlassen, wenn dieser sündig wird.
[...][...]
www.annusfidei.va I believe in the Holy Spirit, the holy Catholic Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body and life everlasting.
[...][...]
Ich glaube an den Heiligen Geist, die heilige katholische Kirche, Gemeinschaft der Heiligen, Vergebung der Sünden, Auferstehung der Toten und das ewige Leben.
[...]