Traduzioni di „resi“ nel dizionario italiano » sloveno

resi [ˈre:si] VB

resi 1. pers sing pass rem di rendere

Vedi anche: rendere

I . rendere [ˈrɛndere] VB vb trans

1. rendere (restituire):

rendere

vračati [forma perf vrniti]

rendere giustizia a qu

biti pravičen do koga

a buon rendere

se bom že oddolžil

2. rendere fig:

rendere

izkazovati [forma perf izkazati]

rendere omaggio a qu

pokloniti se komu

3. rendere (fruttare):

rendere

prinašati [forma perf prinesti]

II . rendere [ˈrɛndere] VB vb rifl

rendere -rsi:

-rsi

postajati [forma perf postati]

-rsi conto di qc

zavedati se česa

I . rendere [ˈrɛndere] VB vb trans

1. rendere (restituire):

rendere

vračati [forma perf vrniti]

rendere giustizia a qu

biti pravičen do koga

a buon rendere

se bom že oddolžil

2. rendere fig:

rendere

izkazovati [forma perf izkazati]

rendere omaggio a qu

pokloniti se komu

3. rendere (fruttare):

rendere

prinašati [forma perf prinesti]

II . rendere [ˈrɛndere] VB vb rifl

rendere -rsi:

-rsi

postajati [forma perf postati]

-rsi conto di qc

zavedati se česa

reso (-a) [ˈre:so] VB

reso part perf di rendere

Vedi anche: rendere

I . rendere [ˈrɛndere] VB vb trans

1. rendere (restituire):

rendere

vračati [forma perf vrniti]

rendere giustizia a qu

biti pravičen do koga

a buon rendere

se bom že oddolžil

2. rendere fig:

rendere

izkazovati [forma perf izkazati]

rendere omaggio a qu

pokloniti se komu

3. rendere (fruttare):

rendere

prinašati [forma perf prinesti]

II . rendere [ˈrɛndere] VB vb rifl

rendere -rsi:

-rsi

postajati [forma perf postati]

-rsi conto di qc

zavedati se česa