Traduzioni di „serrafila“ nel dizionario italiano » tedesco

serrafilo SOST m il

serrafilo

Drahtklemme f

serigrafia [serigraˈfiːa] SOST f la

serigrafia

Siebdruck m

serranda [seˈrranda] SOST f la

1. serranda:

serranda

Rollladen m

serranda

Rollgitter nt

2. serranda TECH :

serranda

Klappe f

serranda

Schleuse f

serranda

Schieber m

serranidi SOST mpl i

serranidi

Zackenbarsche pl

serranidi

Serranidae pl

serratura [serraˈtuːra] SOST f la

serratura

(Tür)Schloss nt

buco della serratura

Schlüsselloch nt

serafico <mpl -ci, fpl -che> [seˈraːfiko] AGG fig

serafico

seelenruhig

serafino SOST m il

serafino

Seraph m

trafila [traˈfiːla] SOST f la

1. trafila:

trafila

Prozedur f

2. trafila MECH :

trafila

Ziehmatrize f

serrata [seˈrraːta] SOST f la

serrata

Aussperrung f

serigrafico <-ci, -che> AGG

serigrafico

Siebdruck-

procedimento serigrafico

Siebdruckverfahren nt

serraglio [seˈrraːʎo] SOST m il

1. serraglio:

serraglio

Serail nt

2. serraglio (harem):

serraglio

Harem m

serraggio [seˈrradʤo] SOST m il

serraggio

Spannen nt

serraggio

Klemmen nt

pirofila [piˈrɔːfila] SOST f la

pirofila

feuerfeste Form f

serra [ˈsɛrra] SOST f la

1. serra:

serra

Treib-, Gewächshaus nt

effetto serra

Treibhauseffekt m

2. serra (sbarramento):

serra

Sperre f

serra

Damm m

serrato [seˈrraːto] AGG

1. serrato:

serrato

verschlossen, (ab)geschlossen

serrato

verriegelt

2. serrato (vite):

serrato

festgezogen

3. serrato (fitto):

serrato

dicht gedrängt

4. serrato:

serrato

rasch, schnell

a ritmo serrato

in schneller Folge

5. serrato fig :

serrato

folgerichtig, logisch

6. serrato (conciso):

serrato fig

knapp, bündig

serra serra [ˈsɛrra ˈsɛrra] SOST m il inv

serra serra

Gedränge nt

serramanico <pl -ci> [serraˈmaːniko] SOST m il

coltello a serramanico

Klapp-, Schnappmesser nt

serrare VB

Contributo di un utente

serrare (viti, dadi, bulloni, etc.)

festziehen