Traduzioni di „fie“ nel dizionario olandese » tedesco

fi·le² <file|s> [filə] SOST f

file (verkeer: langzaam rijdend)

Schlange f

file (verkeer: stilstaand)

Stau m

in file rijden

Kolonne fahren

in een file staan (personen)

Schlange stehen

in een file staan (auto's)

im Stau stehen

de file is opgelost

der Stau hat sich aufgelöst

fier <fiere, fierder, fierst> [fir] AGG

fier

stolz

fit <fitte, fitter, fitst> [fɪt] AGG

fit

fit

fit (opgeknapt)

munter

dat houdt je fit

das hält dich fit

fte <fte|'s> [ɛftee] SOST f

fte

(volle) Planstelle f

die¹ [di] PRON rel pron (antecedent (nog niet geheel) bekend)

die

der m

die

die f

die

das nt

die form

welcher m

die form

welche f

die form

welches nt

hij die het weet, mag …

derjenige, der es weiß, darf …

ik, die dat niet wist, ben toch gegaan (man)

ich, der das nicht wusste, bin doch gegangen

ik, die dat niet wist, ben toch gegaan (vrouw)

ich, die das nicht wusste, bin doch gegangen

wie¹ [wi] PRON vr. pron

wie

wer

wie zegt dat?, wie is daar?

wer sagt das?, wer ist da?

wie zijn die kinderen?

wer sind diese Kinder?

wie zijn er allemaal uitgenodigd?

wer ist alles eingeladen?