Traduzioni di „hen“ nel dizionario olandese » tedesco

hen¹ <hen|nen> [hɛn] SOST f

hen

Henne f

hen² [hɛn] PRON pers pron

hen

ihnen dat

hen

sie acc

ik heb het boek aan hen gegeven

ich habe ihnen das Buch gegeben

ik zie hen aankomen

ich sehe sie kommen

Esempi per hen

het wringt tussen hen fig

es gibt Reibereien zwischen ihnen

ik zie hen aankomen

ich sehe sie kommen

een van hen

einer von ihnen

het is uit tussen hen

zwischen ihnen ist es aus

het klikte meteen tussen hen

sie verstanden sich auf Anhieb

de chemie tussen hen ontbrak fig

die Chemie zwischen ihnen stimmte nicht

dat wordt nog wat tussen hen

mit den beiden wird es noch etwas

het is dik aan tussen hen

sie sind dick befreundet

dat bracht hen weer tot elkaar

das brachte sie wieder zusammen

tussen hen bestaat verschil van inzicht

sie sind unterschiedlicher Ansicht

voor hen was die eer weggelegd

ihnen war diese Ehre vorbehalten

wie van hen is het snelst?

wer von ihnen ist der Schnellste?

het wil tussen hen niet boteren

sie vertragen sich nicht

er ontstond een verwijdering tussen hen fig

zwischen ihnen trat eine Entfremdung ein

het is weer dik aan tussen hen

die zwei sind wieder dicke Freunde

wat heb ik hen niet dikwijls gewaarschuwd!

wie oft habe ich sie schon gewarnt!

elk van hen/van die dingen

jeder von ihnen/jedes davon