Traduzioni di „trajecten“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

tra·ject <traject|en> [trajɛkt] SOST nt

traject

Strecke f

trach·ten <trachtte, h. getracht> [trɑxtə(n)] VB vb trans

trachten (pogen)

versuchen

trachten (streven naar)

sich bemühen

trachten (streven naar)

bestrebt sein

het iedereen naar de zin trachten te maken

sich bemühen, es jedem recht zu machen

iets trachten te vergeten form

bemüht sein, etw zu vergessen

pro·jec·te·ren <projecteerde, h. geprojecteerd> [projɛkterə(n)] VB vb trans

1. projecteren (bij tekening, lichtbeelden):

projecteren

projizieren

2. projecteren psych.:

projecteren

projizieren

3. projecteren (in ontwerp voorzien):

projecteren

projektieren

pro·jec·tiel <projectiel|en> [projɛktil] SOST nt

1. projectiel (uit een vuurwapen afgeschoten voorwerp):

projectiel

Geschoss nt

projectiel term tecn

Projektil nt

2. projectiel (toegeworpen voorwerp):

projectiel

Wurfgeschoss nt

een geleid projectiel

eine Fernlenkwaffe

iem met projectielen bekogelen

jdn mit Wurfgeschossen traktieren

tra·ject·kaart <trajectkaart|en> [trajɛktkart] SOST f

trajectkaart

Streckenkarte f

pro·jec·tie <projectie|s> [projɛksi] SOST f

projectie

Projektion f

pro·jec·tor <projector|s> [projɛktɔr] SOST m

projector

Projektor m

in·jec·te·ren <injecteerde, h. geïnjecteerd> [ɪɲjɛkterə(n)] VB vb trans

injecteren

injizieren

injecteren

(ein)spritzen

een vloeistof in het been injecteren

eine Flüssigkeit in das Bein injizieren

sub·jec·tief <subjectieve, subjectiever, subjectiefst> [sʏpjɛktif] AGG

subjectief

subjektiv

pro·ject·groep <projectgroep|en> [projɛktxrup] SOST f

projectgroep

Projektgruppe f