Traduzioni di „vandoor“ nel dizionario olandese » tedesco

van·door [vɑndor] AVV

hij is er vandoor

er ist auf und davon

ik moet er weer vandoor

ich muss wieder gehen

ik moet er weer vandoor

ich muss wieder los colloq

hij is er met een ander vandoor

er ist mit einer anderen davongelaufen

er vandoor gaan (snel weglopen)

davonlaufen

er vandoor gaan (stilletjes wegsluipen)

sich davonmachen colloq

er met de kas vandoor gaan

mit der Kasse durchbrennen colloq

Esempi per vandoor

hij is er vandoor

er ist auf und davon

er vandoor gaan (snel weglopen)

davonlaufen

ik moet er weer vandoor

ich muss wieder gehen

er als een haas vandoor gaan

das Hasenpanier ergreifen

er met de kas vandoor gaan

mit der Kasse durchbrennen colloq

hij is er met een ander vandoor

er ist mit einer anderen davongelaufen