Definizioni di „Putin-Versteher“ nel Ortografia tedesca

der Fra̱u̱·en·ver·ste·her colloq pegg

Mann, der ein besonders großes Einfühlungsvermögen für Frauen hat

der(die) Bü·ro̱·vor·ste·her(in)

Büroleiter

der(die) Sta·ti·o̱ns·vor·ste·her(in)

der(die) Ạmts·vor·ste·her(in)

der(die) Ọrts·vor·ste·her(in) <-s, ->

-ver·ste̱·her colloq pegg

als Zweitglied zusammengesetzter Substantive, mit Betonung auf beiden Teilen; drückt aus, dass jemand für das mit dem Erstglied Bezeichnete ein besonderes Verständnis und Einfühlungsvermögen besitzt Wird "Putin-Versteher" das Unwort des Jahres?

mịss·ver·ste·hen <missverstehst, missverstand, hat missverstanden> VB con ogg

jd missversteht jdn/etwas (die Äußerung eines anderen nicht so verstehen wie dieser sie gemeint hat)

Du hast meine Frage völlig missverstanden.

der(die) Ge·me̱i̱n·de·vor·ste·her(in)

der(die) Gre·mi·na̱l·vor·ste·her(in) A

Vorsteher eines Gremiums in einer Interessenvertretung

der(die) Ba̱hn·hofs·vor·ste·her (Ba̱hn·hofs·vor·ste·he·rin) <-s, ->

jd, der einen Bahnhof leitet

der(die) Be·zịrks·vor·ste·her(in)

der(die) Ver·bạnds·vor·ste·her(in)

der(die) Tü̱r·ste·her (Tü̱r·ste·he·rin) <-s, ->

jd, der am Eingang zu einer Diskothek darüber entscheidet, welche Gäste eintreten dürfen und welche nicht

der(die) Vo̱r·ste·her (Vo̱r·ste·he·rin) <-s, -> ≈ Leiter

jd, der etwas vorsteht I

■ Gemeinde-

der(die) Ge̱i̱s·ter·se·her(in)

der(die) Er·ste̱·her(in) <-s, -> DIR

der(die) Spä̱t·auf·ste·her(in)

das Ver·ste̱·hen <-s>

I . ver·ste̱·hen <verstehst, verstand, hat verstanden> VB con ogg

1.

jd versteht jdn/etwas

geistig, intuitiv erfassen, durchdringen

Ich habe die Frage/das Problem nicht verstanden.

Ich glaube, ich kann dich verstehen.

2.

jd versteht etwas

deutlich und gut hören können

Sprich bitte etwas lauter, ich kann dich kaum verstehen.

3.

jd versteht etwas

akzeptieren, nachvollziehen

Ich kann deine Angst/Bedenken/Reaktion gut/halbwegs/nur teilweise/überhaupt nicht verstehen.

4.

jd versteht etwas

gut können

Sie versteht ihr Handwerk.

5.

jd versteht etwas von etwas dat

Kenntnisse über etwas haben

Sie versteht viel von klassischer Musik.

II . ver·ste̱·hen <verstehst, verstand, hat verstanden> VB con SICH

1.

jd versteht sich mit jdm

mehrere Personen verstehen sich

eine gute, von gegenseitigem Verständnis getragene Beziehung haben

Ich habe mich immer gut mit ihm verstanden.

Sie waren schon lange befreundet und verstanden sich gut.

2.

jd versteht sich auf etwas acc

etwas beherrschen; gut können

Sie verstand sich hervorragend auf das Cellospiel.