Definizioni di „Schlüssen“ nel Ortografia tedesca

der Schlụss <-es, Schlüsse>

1. senza pl

≈ Ende ↔ Beginn der Zeitpunkt, an dem etwas aufhört

Am Schluss der Vorstellung gab es viel Applaus.

2.

≈ Ende ↔ Beginn letzter Teil von etwas

Der Schluss des Romans/des Films hat mir nicht gefallen.

3. ≈ Schlussfolgerung

Aus dem Gesagten ziehe ich den Schluss, dass ...

mit jemandem Schluss machen colloq (eine Liebesbeziehung zu jdn beenden)

Sie hat mit ihrem Freund Schluss gemacht.

Schluss machen mit etwas colloq (aufhören mit etwas)

der Schlụss·satz, der Schlụss-Satz

Zusammen- oder Bindestrichschreibung → R 4.21

der Schlụss·se·gen, der Schlụss-Se·gen

das Schlụss·si·g·nal, das Schlụss-Si·g·nal

die Schlụss·sit·zung, die Schlụss-Sit·zung

der Schlụss·strich, der Schlụss-Strich <-(e)s, -e>

1. MUS

bei der Musiknotation markiertes Ende eines Musikstückes

2. colloq

Erreichen eines Endpunktes

Unter die Diskussion wurde gestern ein Schlussstrich/Schluss-Strich gezogen

■ -debatte, -mentalität, einen Schlussstrich/Schluss-Strich unter etwas ziehen (etwas (meist etwas Unangenehmes) beenden)

Wir hätten schon längst einen Schlussstrich/Schluss-Strich unter diese Angelegenheit ziehen sollen

Esempi per Schlüssen

verkürzte Form einer Reihe von Schlüssen (z.B.: „eine Gärtnerei ist ein Gewerbebetrieb, also steuerpflichtig, also dem Verdacht der Steuerhinterziehung ausgesetzt, also ...“)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Den Syllogismen, insbesondere den logischen Schlüssen, bestehend aus zwei Prämissen und einer Konklusion (Beispiel: Alle Menschen sind sterblich.

de.wikipedia.org

Was dies für die Qualität der Arbeit, insbesondere im städtischen Bereich, bedeutete, zeigte auch die Einschätzung ehemaliger Spitzenbeamter, die zu ähnlichen Schlüssen kamen.

de.wikipedia.org

Die erste Bourrée setzt den Oboen- und den Streicherchor konsequent gegeneinander ein und lässt die Themenabschnitte abwechselnd vortragen, wobei die jeweils andere Gruppe an den Schlüssen kleine fanfarenartige Motive einstreut.

de.wikipedia.org

Stilistisch gehört er eindeutig dem pathetischen Genre der 1820er bis 1840er Jahre an, mit energischen, „knalligen“ Arien, schneidigen Übergängen und fulminanten, bombastischen Schlüssen.

de.wikipedia.org

Wie die zu gegenteiligen Schlüssen kommende Kontraktionstheorie ist die Expansionstheorie ein früher Versuch der Paläogeographie, den Werdegang des Erdkörpers nachzuzeichnen.

de.wikipedia.org

Vertreter der Gegenposition bestreiten die Stichhaltigkeit dieser Argumentation, die auf Vorurteilen und voreiligen Schlüssen basiere.

de.wikipedia.org

Über lange Zeit unwiderlegt, können deterministische Erfahrungssätze aber zu ausgesprochen sicheren Schlüssen verhelfen.

de.wikipedia.org

Wie die Scholastiker drangen die Rationalisten auf ein Philosophieren in logischen Schlüssen, das idealen Definitionen Schlagkraft einräumt.

de.wikipedia.org