Definizioni di „wortfamilie produkt“ nel Ortografia tedesca

die Wọrt·fa·mi·lie <-, -n>

Als Wortfamilie bezeichnet man eine Menge von Wörtern einer Sprache, deren gleiche oder ähnliche Wortstämme auf dieselbe etymologische (sprachgeschichtliche) Wurzel zurückgehen. Beispiel: Zum Wortstamm fahr- gehören fahren, abfahren, nachfahren, Fahrt, Gefährt, gefährlich, führen, Fuhre, Furt usw. Durch Wortfamilien wird sozusagen eine ähnliche Schneise in Zusammenhänge eines erheblichen Teils des Wortschatzes einer Sprache geschlagen, wie dies durch Aufzeigen von Bedeutungszusammenhängen im Rahmen der Wortfelder (vgl. das Stichwort) der Fall ist. Die Beschäftigung mit Wortfamilien spielt im Anfangsunterricht der Primarstufe eine große Rolle insofern, als damit dem Rechtschreiberwerb durch modellhaft vorgestellte Ausdrücke (z.B. Gefährt kommt von fahren, deshalb mit „ä“) gedient wird. Beim Erlernen von Deutsch als Fremdsprache dürfte Einsichten in Wortfamilienzusammenhänge eine ähnliche Rolle zukommen.

Vedi anche: Wortbildung

die Wọrt·bil·dung LING

das Pro·dụkt <-(e)s, -e>

1. ≈ Ware

etwas, das durch Arbeit erzeugt wird, um verkauft zu werden

ein industrielles/landwirtschaftliches Produkt

Das Produkt ist ein Erfolg/ist neu auf dem Markt/ist noch nicht marktreif/ist innovativ/ rechnet sich nicht.

Das Unternehmen exportiert seine Produkte in fünfzehn verschiedene Länder/hat sein Produkt geschickt positioniert/vertreibt seine Produkte über verschiedene Vertriebskanäle/hat sein neuestes Produkt gemeinsam mit einer Partnerfirma entwickelt.

■ -eigenschaft, -manager, -qualität, -spektrum, Hightech-, Marken-, Qualitäts-, Spitzen-

2. ≈ Ergebnis, Folge

eine Wirkung, die aus etwas entsteht

Solche Verhaltensstörungen bei Kindern sind das Produkt zerrütteter Familienverhältnisse.

Das ist doch nur ein Produkt seiner Fantasie.

3. MAT

das Ergebnis einer Multiplikation

Das Produkt aus drei und vier ist zwölf.

das High·tech-Pro·dukt

das Me-too-Pro·dụkt [mi:'tu:- ]

(ingl) ECON

Produkt, das ein anderes Produkt nachahmt

das No-Name-Pro·dukt, das No·name·pro·dukt [ˈnoʊneɪm...] <-(e)s, -e>

Ware, die neutral verpackt ist und kein Marken- oder Firmenzeichen aufweist und die meist billiger ist als ein Markenprodukt