polacco » inglese

Traduzioni di „com“ nel dizionario polacco » inglese

(Vai a inglese » polacco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

coś: I. pronome II. particella
tom: nome
bom: nome
dom: nome
łom: nome
cola: nome
boom: nome
atom: nome
brom: nome
grom: nome
prom: nome
srom: nome
złom: nome
cham: nome
czym: pronome
chociaż: I. congiunzione II. particella
cuma: nome
cios: nome
c.o.

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: łom , dom , bom , tom , coś , c.o. , cios , cuma , choć , czym , cham , złom , srom , prom , grom , brom , atom , boom e cola

I . coś <gen czegoś, dat czemuś, strum, loc czymś> PRON

1. coś (w zdaniach twierdzących):

coś

something

uderzył mnie czymś twardym

he hit me with something hard

2. coś (w pytaniach):

coś

anything

II . coś PARTICELLA

coś mały ten samochód

this car seems small

tom <gen -mu> SOST m

tom

volume

w dwóch tomach

in two volumes

bom <gen -mu> SOST m NAUT

bom

boom

dom <gen -mu> SOST m

1. dom (budynek):

dom

house

iść do domu

to go home

w domu

at home

2. dom (miejsce zamieszkania):

dom

house

3. dom (rodzina):

dom

home

4. dom (gospodarstwo domowe):

dom

household

5. dom (ród, dynastia):

dom

house

dom

line

z domu Nowak

née Nowak

6. dom (instytucja):

dom

home

dom akademicki [lub studencki]

hall of residence BRIT

dom akademicki [lub studencki]

dormitory AM

dom akademicki Politechniki Wrocławskiej

hall of residence for Wroclaw Polytechnic

dom dziecka

orphanage

dom dziecka

children's home

dom kultury

community centre

dom poprawczy

correctional institution

dom poprawczy

borstal BRIT

dom poprawczy

reformatory AM

dom publiczny

brothel

dom starców

old-people's home

dom towarowy

department store

dom wariatów colloq

nut house

dom wariatów colloq

madhouse

locuzioni:

czuć się gdzieś jak u siebie w domu

to feel at home somewhere

być gościem w czyimś domu

to be a guest at sb's house

prowadzić otwarty dom

to run an open house

pan/pani domu

host/hostess

łom <gen -mu> SOST m

łom

crowbar

cola SOST f colloq

cola

Coke

boom SOST m ECON

boom

boom

boom gospodarczy

economic boom

atom <gen -mu> SOST m FIS

atom

atom

brom <gen -mu> SOST m CHIM

brom

bromine

grom <gen -mu> SOST m

grom

bolt

grom

thunderbolt

locuzioni:

ciskać [lub rzucać] gromy

to shoot [or toss] bolts

posypały się gromy

thunders rolled

spaść [lub uderzyć] jak grom z jasnego nieba

bolt from [or out of] the blue

prom <gen -mu> SOST m

1. prom NAUT:

prom

ferry

2. prom AVIAZ:

prom kosmiczny

space shuttle

srom <gen -mu> SOST m ANAT

srom

vulva

złom <gen -mu> SOST m

złom

scrap [metal]

oddać coś na złom

to scrap sth

cham SOST m pegg

cham

lout

na chama colloq

like a lout

czym PRON

czym strum, loc of co

czym

what

czym się zajmujesz?

what do you do?

o czym jest ten film?

what is that film about?

czym prędzej

as soon as possible

Vedi anche: co

I . co <gen czego, dat czemu, strum, loc czym> PRON

1. co (zaimek pytajny):

co

what

co to za jeden?

who is that?

o co chodzi?

what's going on?

co z tobą?

what's the matter with you?

zgłupiałeś czy co?

are you kidding or what?

II . co <gen czego, dat czemu, strum, loc czym> PARTICELLA

1. co (wzmocnienie):

at least

little

as a matter of fact

what's worse

what's more

2. co (powtarzanie):

co chwila

every minute

co drugi samochód

every second car

3. co (dokładnie):

co do jednego

to a man [or the last man]

co do sekundy

on the dot

III . co <gen czego, dat czemu, strum, loc czym> CONG colloq (za każdym razem)

co dzwonię, to jej nie ma

every time I phone her, she is out

IV . co <gen czego, dat czemu, strum, loc czym> AVV colloq

co

what for

co się martwisz?

why should you be worried?

I . chociaż, choć CONG

chociaż

though

chociaż

although

chociaż

no matter how

było zimno, chociaż świeciło słońce

although the sun was out, it was cold

chociaż bardzo się starałem, nie mogłem jej przekonać

no matter how hard I tried, I couldn't convince her

chociaż jest atrakcyjna, nie może znaleźć chłopaka

attractive as/though she is, she cannot find a boyfriend

II . chociaż, choć PARTICELLA

chociaż

at least

powiedz choć słowo

at least say sth

mogłeś ją chociaż przeprosić

you could at least have said sorry/apologized to her

cuma SOST f NAUT

cuma

moorings

stać na cumach

to be moored

cios <gen -su> SOST m

1. cios (uderzenie):

cios

blow

zadać komuś cios

to strike a blow for sb

2. cios (siekacz słonia):

cios

tusk

locuzioni:

cios poniżej pasa

blow below the belt

c.o.

c.o. abbrev di centralne ogrzewanie

c.o.

central heating

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Rok później w serwisie bet-at-home.com została uruchomiona własna platforma pokerowa. pl.wikipedia.org

Lockerz (lockerz.com) – międzynarodowa strona o charakterze social networking i e-commerce, strona skupiała społeczność 17 milionów użytkowników z 195 krajów. pl.wikipedia.org

Obecnie strona przekierowuje na adres viewster.com, gdzie znajduje się serwis filmowy. pl.wikipedia.org

Czasopismo wydawane jest kwartalnie i wszystkie artykuły dostępne są bezpłatnie na stronie internetowej czasopisma jafs.com.pl. pl.wikipedia.org

Walka została uznana przez wortal boxingscene.com za pięściarską niespodziankę półrocza 2015. pl.wikipedia.org

Betsson.com ma już ponad 2 miliony zarejestrowanych użytkowników i jest jedną z najdynamiczniej rozwijających się firm w tym sektorze. pl.wikipedia.org

Spośród innych warto wymienić bolinhos de bacalhau (krokiety z dorsza), bacalhau com cerveja (z piwem), pataniscas (zapiekany w cieście z owocami morza) czy bolinhos de bacalhau (rodzaj pulpetów). pl.wikipedia.org

Com z gorzkim trudem osiągnął dla swej ojczyzny, pozwól jej to utrzymać, a mnie użycz bezpiecznego żywota i zachowaj mi ciało i duszę bez zmazy. pl.wikipedia.org

Obok recenzji w „dwutygodnik.com” ukazują się wypowiedzi o charakterze opiniotwórczym: eseje, polemiki, teksty krytycznoliterackie, a także debaty i rozmowy z artystami. pl.wikipedia.org

Oba serwisy są bezpłatne i przekierowują użytkowników do odpowiedniej witryny logowania za pośrednictwem technologii geolokalizacji, odpowiednio do gmx.net lub gmx.com. pl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

polacco

Traduzioni di „com“ nel dizionario polacco » inglese

I . coś <gen czegoś, dat czemuś, strum, loc czymś> PRON

1. coś (w zdaniach twierdzących):

2. coś (w pytaniach):

II . coś PARTICELLA

tom <gen -mu> SOST m

bom <gen -mu> SOST m NAUT

dom <gen -mu> SOST m

1. dom (budynek):

2. dom (miejsce zamieszkania):

3. dom (rodzina):

4. dom (gospodarstwo domowe):

5. dom (ród, dynastia):

6. dom (instytucja):

locuzioni:

łom <gen -mu> SOST m

cola SOST f colloq

boom SOST m ECON

atom <gen -mu> SOST m FIS

brom <gen -mu> SOST m CHIM

grom <gen -mu> SOST m

locuzioni:

prom <gen -mu> SOST m

1. prom NAUT:

2. prom AVIAZ:

srom <gen -mu> SOST m ANAT

złom <gen -mu> SOST m

cham SOST m pegg

czym PRON

czym strum, loc of co

Vedi anche: co

I . co <gen czego, dat czemu, strum, loc czym> PRON

1. co (zaimek pytajny):

2. co (zaimek względny):

3. co (w zdaniach wykrzyknikowych):

4. co (tyle ile):

locuzioni:

II . co <gen czego, dat czemu, strum, loc czym> PARTICELLA

1. co (wzmocnienie):

2. co (powtarzanie):

3. co (dokładnie):

III . co <gen czego, dat czemu, strum, loc czym> CONG colloq (za każdym razem)

IV . co <gen czego, dat czemu, strum, loc czym> AVV colloq

I . chociaż, choć CONG

II . chociaż, choć PARTICELLA

cuma SOST f NAUT

cios <gen -su> SOST m

1. cios (uderzenie):

2. cios (siekacz słonia):

locuzioni:

c.o.

c.o. abbrev di centralne ogrzewanie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Cerca nel dizionario

Collegamenti esterni

Feedback

Trainer lessicale

Synonyms

La mia cronologia di ricerca