Traduzioni di „Zählers“ nel dizionario polacco » tedesco

awers <gen ‑u, pl ‑y> [avers] SOST m (monety)

awers

Kopfseite f

pampers® <gen ‑a, pl ‑y> [pampers] SOST m (zastrzeżony znak towarowy firmy Procter & Gamble)

pampers

[Wegwerf]windel f

pampers

Pampers ® f

zmienić dziecku pampersa ®

dem Kind die Windel wechseln

zalec [zalets]

zalec forma perf od zalegać

Vedi anche: zalegać

zalegać [zalegatɕ] VB vb intr

1. zalegać < forma perf zalec> <[lub zalegnąć]>:

zalegać (pokrywać) (kurz, śnieg)

bedecken

2. zalegać (być dłużnym):

zalegać z ratami

mit den Raten im Rückstand sein

3. zalegać GEO:

zalegać (występować) (węgiel, torf)

vorkommen

4. zalegać < forma perf zalec> <[lub zalegnąć]> gener forma imperf (zajmować wolną przestrzeń):

zalegać

lagern

gruz zalega na podwórzu

der Schutt m liegt im Hof herum

zalew <gen ‑u, pl ‑y> [zalef] SOST m

1. zalew (sztuczny akwen):

zalew

Stausee m

Zalew Soliński

Solina-Stausee m

Zalew Zegrzyński

Zegrzynskie See m

2. zalew (zatoka):

zalew

Bucht f

zalew

Haff nt

zalew

Golf m

zalew

Lagune f

Zalew Kamieński

Kamminer Bodden m

Zalew Wiślany

Frisches Haff nt

3. zalew senza pl (natłok: towarów):

zalew

Überangebot nt

zalew informacji

Informationsrausch m

zaleta <gen ‑ty, pl ‑ty> [zaleta] SOST f

zaleta

Vorteil m

zaleta

Vorzug m

moją zaletą jest pracowitość

meine gute Eigenschaft f ist der Fleiß m

zalewa <gen ‑wy, pl ‑wy> [zaleva] SOST f GASTR

zalewa

Marinade f

zalewa octowa

Einmachessig m

zaleźć [zaleɕtɕ]

zaleźć forma perf od załazić

Vedi anche: załazić

załazić <‑zi; forma perf zaleźć> [zawaʑitɕ] VB vb intr colloq

załazić

hinkriechen

załazić

hinschleichen

locuzioni:

zaleźć komuś za skórę

jdm arg zusetzen colloq