Traduzioni di „andas“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

adidas® <gen ‑a, pl ‑y> [adidas] SOST m colloq

1. adidas (but marki Adidas):

adidas

Sportschuh m der Marke Adidas

adidas

Adidas-Schuh m

2. adidas gener al pl (but sportowy):

adidas

Sportschuhe mpl

adidas

Turnschuhe mpl colloq

ubrać adidasy

Sportschuhe anziehen

ananas <gen ‑a, pl ‑y> [ananas] SOST m BOT

ananas

Ananas f

sprowadzać ananasy do Polski

Ananasfrüchte nach Polen importieren

uprawa ananasów

Anbau m von Ananas

ananasy w puszce

Ananas in der Dose

pandan <gen ‑u, pl ‑y> [pandan] SOST m

1. pandan BOT:

pandan

Schraubenbaum m

pandan

Pandanus m

2. pandan (włókno):

pandan

Pandanus-Faser f

sieć z pandanu

ein Netz nt aus Pandanus-Fasern

mandat <gen ‑u, pl ‑y> [mandat] SOST m

1. mandat (kara):

mandat

Strafmandat nt

mandat

Strafzettel m colloq

mandat

Bußgeld nt

dostać mandat

einen Strafzettel bekommen

zapłacić mandat

ein Bußgeld [o. einen Strafzettel] bezahlen

2. mandat POL (poselski):

mandat

Abgeordnetenmandat nt

3. mandat AMMIN:

mandat

Mandat nt

mandat

Auftrag m

bandaż <gen ‑a, pl ‑e> [bandaʃ] SOST m

bandaż

Bandage f

bandaż

Binde f

bandaż elastyczny

elastische Binde

sandał¹ <gen ‑a, pl ‑y> [sandaw] SOST m gener al pl

sandał

Sandale f

sandał

Sandalette f

wandal <gen ‑a, pl ‑e, gen pl ‑i [lub ‑ów]> [vandal] SOST m

wandal

Vandale(Vandalin) m (f) pegg

wandal

Wandale(Wandalin) m (f) pegg

Wandal <gen ‑a, pl ‑owie> [vandal] SOST m STOR

Wandal

Vandale(Vandalin) m (f)

Wandal

Wandale(Wandalin) m (f)

banda <gen ‑dy, pl ‑dy, gen pl band> [banda] SOST f

1. banda t. fig (grupa przestępcza):

banda

Bande f

banda

Truppe f

bandy złodziei samochodów

Autoknackerbanden fpl

2. banda colloq (grupa osób):

banda

Clique f colloq

idziemy całą bandą do kina colloq

die ganze Clique geht ins Kino colloq

3. banda (ogrodzenie):

banda

Bande f

banda

Umrandung f

zawodnik wpadł na bandę

der Sportler m fiel in die Bande

panda <gen ‑dy, pl ‑dy> [panda] SOST f ZOOL

panda

Panda m

anoda <gen ‑dy, pl ‑dy> [anoda] SOST f FIS

anoda

Anode f

andante [andante] SOST nt inv MUS

andante

Andante nt

blondas <gen ‑a, pl ‑y> [blondas] SOST m colloq

blondas

Blondschopf m

bandana <gen ‑ny, pl ‑ny> [bandana] SOST f colloq (mała chustka)

bandana

Bandana nt

bandana

[kleines] buntes Halstuch nt

w tym sezonie modne są bandany

in dieser Saison sind bunte Halstücher modern

landara <gen ‑ry, pl ‑ry> [landara] SOST f

1. landara iron, pegg colloq (coś dużego i niezgrabnego):

landara

Ungetüm nt

landara

Koloss m

landara

Monstrum nt

2. landara STOR (ciężki powóz):

landara

Landauer m

andrut <gen ‑a, pl ‑y> [andrut] SOST m (wafel)

andrut

Waffel f

zajadać andruty

mit Appetit Waffeln essen

brudas <gen ‑a, pl ‑y> [brudas] SOST m colloq

brudas

Schmutzfink m colloq

brudas

Dreckfink m colloq

granda <gen ‑dy, pl ‑dy> [granda] SOST f colloq

granda

Rabatz m colloq

granda

Krawall m colloq

robić grandę

Rabatz [o. Krawall] machen colloq

Luanda <gen ‑dy, senza pl > [luanda] SOST f

Luanda

Luanda nt

Uganda <gen ‑dy, senza pl > [uganda] SOST f

Uganda

Uganda nt

Republika Ugandy

Republik f Uganda