Traduzioni di „kotlety“ nel dizionario tedesco » polacco

mit dem Hackbeil zertrennte der Metzger die Koteletts

rzeźnik m poćwiartował tasakiem kotlety

Traduzioni di „kotlety“ nel dizionario polacco » tedesco

odsmażyć kotlety

die Bouletten in der Pfanne aufwärmen

zarumienić kotlety

Koteletts braun braten

spalić kotlety

die Schnitzel anbrennen lassen

musiała jeszcze dosmażyć kotlety

sie musste noch die Koteletts fertigbraten

pootaczać kotlety w bułce

die Schnitzel in Semmelbröseln wenden

kotlety obrumieniły się na złoty kolor

die Schnitzel ntpl nahmen eine goldbraune Farbe an

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Można było pójść do dowolnego sklepu i poprosić o stek albo kotlety lub duszone mięso.

pl.wikipedia.org

Z kaszy gryczanej i twarogu przygotowuje się jarskie pulpety i kotlety.

pl.wikipedia.org

Poza tym popularne są kotlety ze schabu (panierowane lub nie), mięso mielone owijane w surowy boczek (nid. slavinken) lub rostbef (nid. rundervinken), kotlety cielęce, hachee, befsztyki i mielone.

pl.wikipedia.org

Z powstałej masy uformować duże kotlety i usmażyć na złoto na maśle lub margarynie.

pl.wikipedia.org

Kotlety ziemniaczane podaje się z sosem (np. grzybowym, pomidorowym) i surówką.

pl.wikipedia.org

Ze względu na te zakazy dawnej kuchni rosyjskiej obce były kotlety, pasztety i inne potrawy wykorzystujące farsz, a także zapiekanki i puddingi, czyli wszelkie potrawy stanowiące połączenie różnych składników.

pl.wikipedia.org

Inne rodzaje: sznycle, kotlety pożarskie, kotlety de volaille itd.

pl.wikipedia.org

W kuchni czeskiej używa się różnych gatunków mięsa – pieczenie wołowe, wieprzowe i cielęce; pieczone gęsi, kaczki, kurczaki; rolady, rolki mięsne z nadzieniem, szaszłyki oraz różnego rodzaju kotlety.

pl.wikipedia.org

W kuchni polskiej popularnością cieszą się kotlety mielone oraz kotlety schabowe (w różnych wariantach, np. z kością lub bez kości), podawane często z ziemniakami i kiszoną kapustą.

pl.wikipedia.org

Można podawać go z dodatkami, podobnie jak kotlety mięsne.

pl.wikipedia.org