Traduzioni di „vizier“ nel dizionario polacco » tedesco

likier <gen ‑u, pl ‑y> [likjer] SOST m

1. likier (napój alkoholowy):

likier

Likör m

likier kawowy

Kaffeelikör m

2. likier TECN:

likier

Gerblösung f

fiakier¹ <gen ‑kra, pl ‑kry> [fjakjer] SOST m REG (dorożka)

fiakier

Fiaker m

jechać fiakrem

mit dem Fiaker fahren

terier <gen ‑a, pl ‑y> [terjer] SOST m ZOOL

terier

Terrier m

ogier <gen ‑a, pl ‑y> [ogjer] SOST m

ogier ZOOL:

ogier

Hengst m

locuzioni:

dopuścić ogiera do klaczy

eine Stute vom einem Hengst decken lassen

Algier <gen ‑u, senza pl > [algjer] SOST m

Algier

Algier nt

bakier [bakjer] colloq

na bakier (na ukos)

schief

na bakier (w niezgodzie)

auf Kriegsfuß

nosić czapkę na bakier

die Mütze schief aufgesetzt tragen

być z kimś na bakier

mit jdm auf Kriegsfuß stehen

cukier <gen ‑kru, pl ‑kry> [tsukjer] SOST m

1. cukier senza pl:

cukier

Zucker m

cukier puder

Puderzucker m

cukier waniliowy

Vanillezucker m

2. cukier gener al pl CHIM:

cukry proste/złożone

Monosacharide/Polysacharide ntpl

jegier <gen jegra, pl jegrzy [lub jegry]> [jegjer] SOST m STOR

jegier (żołnierz specjalnej formacji strzelców)

Jäger m

kurier¹(ka) <gen ‑a, pl ‑erzy> [kurjer] SOST m(f)

kurier(ka)

Kurier(in) m (f)

lagier <gen lagru, pl lagry> [lagjer] SOST m colloq STOR

lagier

Lager nt

siedział dwa lata w lagrze

er saß zwei Jahre im Lager

luger [luger], lugier [lugjer] SOST m <gen lugra, pl lugry> NAUT

luger

[Fisch]Logger m

panier <gen ‑u, senza pl > [paɲer] SOST m, panierka [paɲerka] SOST f <gen ‑ki, pl ‑ki> colloq GASTR

panier

Paniermehl nt

kurczak w panierce

paniertes Hühnchen nt

rapier <gen ‑a [lub ‑u], pl ‑y> [rapjer] SOST m STOR

rapier

Rapier nt

pojedynek na rapiery

Rapierduell nt

wągier <gen ‑gra, pl ‑gry> [voŋgjer] SOST m

1. wągier MED:

wągier

Mitesser m

2. wągier ZOOL:

wągier

[Bandwurm]finne f

zacier <gen ‑u, pl ‑y> [zatɕer] SOST m GASTR

zacier

Maische f

zacier ziemniaczany

Kartoffelmaische f

lakier <gen ‑u, pl ‑y> [lakjer] SOST m

lakier

Lack m

lakier do paznokci

Nagellack m

lakier do włosów

Haarlack m

lakier bezbarwny/błyszczący

farbloser Lack/Glanzlack m

malować coś lakierem

etw mit Lack anmalen

zdrapać lakier

den Lack abkratzen

lukier <gen ‑kru, pl ‑kry> [lukjer] SOST m

lukier

Zuckerguss m

łagier <gen ‑gru, pl ‑gry> [wagjer] SOST m STOR

łagier

Arbeitslager nt

łagier

Zwangslager nt

łagier

Gulag m

przeżyć łagier

ein Arbeitslager [o. Zwangslager] überleben

Węgier(ka) <gen ‑gra, pl ‑grzy> [veŋgjer] SOST m(f)

Węgier(ka)

Ungar(in) m (f)

papier SOST

Contributo di un utente

papier drzewny m TIPOGR

Holzpapier nt

papier metalizowany m TIPOGR

Metallpapier nt

papier objętościowy m TIPOGR

Dickdruckpapier nt

papier biblijny m TIPOGR

Dünndruckpapier nt