Traduzioni di „Kreise“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

crise [ˈkrizi] SOST f

crise

crisis

crise de ciúmes

fit of jealousy

crise econômica

economic crisis

crise de nervos

attack of nerves

entrar em crise

to be in crisis

reprise [xeˈpɾizi] SOST f

reprise

rerun

reprise

repeat

assistir a uma reprise (na tevê)

to watch a rerun

assistir a uma reprise (ao vivo)

to attend a repeat performance

valise [vaˈʎizi] SOST f

valise

valise

ágeis AGG

ágeis pl de ágil:

Vedi anche: ágil

ágil <-eis> [ˈaʒiw, -ˈejs] AGG

1. ágil (nos movimentos):

ágil

agile

2. ágil (diligente):

ágil

diligent

úteis AGG

úteis pl de útil:

Vedi anche: útil

I . útil <-eis> [ˈuʧiw, -tejs] SOST m

útil

utility

unir o útil ao agradável

to add profit to pleasure

II . útil <-eis> [ˈuʧiw, -tejs] AGG

1. útil experiência, objeto, pessoa:

útil

useful

ser útil a alguém

to be useful to sb

2. útil DIR:

prazo útil

legal period

dia útil

working [o business] day

areia [aˈreja] SOST f

1. areia:

areia

sand

areia fina

fine sand

areia movediça

quicksand

2. areia colloq:

botar areia em a. c.

to hinder sth

entrou areia em a. c.

sth fell through

é muita areia para o meu caminhão

it's too much for me to handle

freio [ˈfɾeju] SOST m

1. freio (de veículo):

freio

brake

freio de emergência

emergency brake

freio de mão

hand brake

2. freio (do cavalo):

freio

bridle

3. freio fig (limite):

freio

in check

pôr freio em alguém

to restrain sb

ele não tem freio na língua

he cannot hold his tongue

reino [ˈxejnu] SOST m

reino

kingdom

reino

realm

reino animal

animal kingdom

reino vegetal

vegetable kingdom

Reino Unido

United Kingdom

viver no reino da fantasia fig

to live in the realm of fantasy

ureia [uˈɾɛja] SOST f senza pl

ureia

urea senza pl

reiki [xeiˈki] SOST m senza pl

reiki

reiki