Traduzioni di „afli“ nel dizionario portoghese » inglese

ali [aˈʎi] AVV

ali

there

ali (para ali)

there

vou ali e volto já

I'm going there. I'll be right back.

aflito (-a) [aˈflitu, -a] AGG

1. aflito (angustiado):

aflito (-a)

distressed

ficou aflito com o acidente

he was distressed by the accident

2. aflito (preocupado):

aflito (-a)

worried

ficou aflito com a doença do pai

he was worried about his father's illness

3. aflito (agitado):

aflito (-a)

annoyed

estava aflito com o comportamento do filho

he was annoyed by his son's behavior

afluir [afluˈir] conj como incluir VB vb intr

1. afluir rio:

o Rio Negro aflui ao Amazonas

the (river) Negro flows into the (river) Amazon

2. afluir pessoas:

afluir

to flock

aflição <-ões> [afliˈsɜ̃w, -õjs] SOST f

1. aflição (sofrimento, dor):

aflição

affliction

2. aflição (angústia):

aflição

anguish

3. aflição (ansiedade):

aflição

anxiety

I . afligir <g → j> [afliˈʒir] VB vb trans

1. afligir:

afligir (preocupar)

to worry

afligir (atormentar)

to torment

2. afligir (agitar):

afligir

to agitate

3. afligir (doença):

afligir

to afflict

problemas de coração afligem os obesos

heart problems afflict the obese

4. afligir (assolar):

afligir

to devastate

a seca afligiu a região

the drought has devastated the region

II . afligir <g → j> [afliˈʒir] VB vb rifl

afligir afligir-se:

afligir-se

to be devastated

afligiu-se com a crise

she was devastated by the crisis

I . afiliar [afiʎiˈar] VB vb trans

afiliar um membro:

afiliar

to affiliate

II . afiliar [afiʎiˈar] VB vb rifl

afiliar afiliar-se:

afiliar-se

to join

afiliar-se a um partido político

to join a political party

I . afim <-ins> [aˈfı̃j] SOST m (parente)

afim

relative by marriage

afins

the like

eles vendem publicações e afins

they sell publications and the like

II . afim <-ins> [aˈfı̃j] AGG

afim

related

ciências afins

related sciences

afã [aˈfɜ̃] SOST m

afã (faina)

toil

afã (afobação)

anxiety

afã (diligência)

diligence

afta [ˈafta] SOST f

afta

mouth ulcer

dali [daˈʎi] AVV

dali

from there

rali [xaˈʎi] SOST m SPORT

rali

rally

aqui [aˈki] AVV

1. aqui:

aqui

here

aqui (para aqui)

here

aqui (para aqui)

this way

2. aqui (agora):

aqui

now

até aqui

until now

daqui a pouco

in a bit

daqui a dois meses

in two months

afluxo [aˈfluksu] SOST m (de capital, pessoas)

afluxo

influx

I . ala [ˈala] SOST f

1. ala (fila):

ala

row

abrir alas

to form two rows, facing each other

2. ala (de um partido, edifício, tropa):

ala

wing

ala conservadora/radical

right/left wing

II . ala [ˈala] SOST mf SPORT

ala

wing

aula [ˈawla] SOST f

aula

class ingl am

aula

lesson ingl brit

dar aulas a [o para] alguém

to give sb classes

ter aula com alguém

to have class with sb