Traduzioni di „távon“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

favor [faˈvor] SOST m

1. favor:

favor

favor ingl am

favor

favour ingl brit

fazer um favor a alguém

to do sb a favor

a [o em] favor de

on behalf of

a meu favor

in my favor

2. favor:

por favor!

please!

podia fazer o favor de ...

would you please ...?

3. favor (atenção):

favor

excuse me

por favor, onde fica ...?

excuse me, where's ...?

pavoa [paˈvoa] SOST f

pavoa → pavão:

Vedi anche: pavão

pavão (-oa) <-ões> [paˈvɜ̃w, -ˈoa, -ˈõjs] SOST m (f)

pavão (-oa)

peacock

pavão (-oa)

peahen f

pavão (-oa) fig

showoff

pavor <-es> [paˈvor] SOST m

pavor

terror

pavor

fear

um grito de pavor

a scream of terror

ter pavor de a. c./alguém

to fear sth/sb

taco [ˈtaku] SOST m

1. taco:

taco (de bilhar)

billiard cue

taco (de golfe, beisebol)

golf club

taco (de golfe, beisebol)

baseball bat

confiar no próprio taco

to trust one's instincts

2. taco (para pavimento):

taco

parquet block

taverna [taˈvɛrna] SOST f

taverna → taberna:

Vedi anche: taberna

taberna [taˈbɛrna] SOST f

taberna

tavern

I . oitavo [oiˈtavu] SOST m

oitavo

eighth

II . oitavo [oiˈtavu] NUM ord

oitavo

eighth

Vedi anche: segundo , segundo

I . segundo (-a) [siˈgũwdu, -a] NUM ord

segundo (-a)

second

em segundo lugar

in second place

no segundo dia

on the second day

a segunda vez

the second time

segunda classe

second class

o segundo mais velho

the second oldest

o segundo maior

the second largest

II . segundo (-a) [siˈgũwdu, -a] AGG

segundo (-a)

second

ela escreveu um segundo livro

she wrote a second book

este é o seu segundo marido

this is her second husband

venceu no segundo turno

he won in the second round

I . segundo [siˈgũwdu] SOST m

segundo

second

só um segundo!

just a second!

segundo a segundo

continuously

II . segundo [siˈgũwdu] PREP

segundo

according to

segundo a lei

according to the law

segundo o que disseram

according to what they said

segundo ele, isso não é possível

according to him, that is not possible

III . segundo [siˈgũwdu] CONG

resolve os problemas segundo eles vão aparecendo

new problems appear just as the old ones are solved

IV . segundo [siˈgũwdu] AVV

segundo

second

primeiro ..., segundo ...

first ..., second ...